ไม้สัก
máai sàk
意味
1名詞B2
チーク材
耐候性と天然のオイル成分で重宝されるチーク（チークノキ）から得られる耐久性のある硬材。家具、床材、ボートなどに使用される
例文
ไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1チーク材2チーク材のมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1資格がある、適任である2性質を持つ、特性を備えるพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別な、格別な、並外れた2追加の；増量の3特に；格別に4特別な（カテゴリー・サービス）；特急คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーทนทานton taanทนทานton taan1耐久性のある、長持ちする2耐性がある、頑丈なต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのปลวกbplùuakปลวกbplùuakシロアリและláeและláeそして; および（等位接続詞）สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天気、気象状況ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功する、うまくいく2良い結果になる、うまくいく
チーク材には、シロアリや風雨に強いという特別な性質があります。
2名詞B2
チーク材の
チーク材で作られた、チーク製の（素材を表す修飾語として。例：โต๊ะไม้สัก）
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตู้ไม้dtôo máaiตู้ไม้dtôo máai木製の棚、戸棚、タンスสักsàkสักsàk1teak2[to] tattoo3about; approximately4any; even (a little); at all5[classifier] treeหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สืบทอดกันมาsèup tôt gan maaสืบทอดกันมาsèup tôt gan maa受け継がれる、継承されるหลายรุ่นlăai rûnหลายรุ่นlăai rûn1複数のモデル、多数のバージョン2数世代
祖母の家には、代々受け継がれてきた大きなチーク材のキャビネットがあります。