หวานๆ(wăan wăan)
意味
1形容詞A2
ほんのり甘い、少々甘い
味は甘いが強すぎない、甘口の（反復によって程度が和らげられている）
2形容詞B1
甘い・可愛い・ロマンチックな（雰囲気やスタイルが）
柔らかい、可愛らしい、またはロマンチックな雰囲気や美しさがある（例：甘いラブソング、ふんわりした写真のトーン）
3副詞B1
甘く、甘えるように
動詞とともに副詞的に用いられる（例：甘い言葉で話す、甘く微笑む）
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ยิ้มyímยิ้มyím1微笑み、笑顔2微笑むหวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1ほんのり甘い、少々甘い2甘い・可愛い・ロマンチックな（雰囲気やスタイルが）3甘く、甘えるようにให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ครั้งkrángครั้งkráng1回数を表す助数詞2回、度3順番、番
彼は私に甘い笑顔を向けました。