ทับทิม
táp-tim意味
1名詞A2
ザクロ
厚く赤みがかった皮と、果汁を多く含んだ仮種皮に覆われた多数の種子を持つ丸い果実。またはザクロの木
例文
他 3 件の例文折りたたむ
コンビニにザクロジュースを買いに行きます。
母は、実を潰さずにザクロの皮をむく方法を教えてくれました。
2名詞B1
ルビー
コランダムの赤色の変種からなる、赤い貴重な宝石。
例文
แหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1指輪2環状物体、リング状の構造（技術的・科学的文脈）วงwongวงwong1円; 輪2バンド; 音楽グループ3グループ; （人の）輪4類別詞：バンド、指輪などนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทับทิมtáp-timทับทิมtáp-tim1ザクロ2ルビー3女性の名前สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1赤（色名）2赤い、赤色のสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakとても美しい、華やかな
この指輪には、とても美しい赤いルビーがついています。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaทับทิมtáp-timเม็ดmétนี้níiมาจากmaa-jàakพม่าpá-mâaซึ่งsʉ̂ngขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangคุณภาพดีkun-ná-pâap-dii
彼はこのルビーはミャンマー産だと言いました。ミャンマーは品質が良いことで有名です。
3固有名詞B1
女性の名前
「ザクロ」や「ルビー」を意味するタイの女性の名前
例文
他 3 件の例文折りたたむ
タプティムさんは明日、一日休みを取ります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
táp
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทับทิมtáp-timทับทิมtáp-timザクロザクロ単語