จลนศาสตร์(jon-lá-ná-sàat)
意味
1名詞C2
運動学（物理学）
運動を引き起こす力を考慮せずに、対象の運動（位置、速度、加速度など）を記述する力学の一分野
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1物理（科目）2物理学の授業／コースเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1研究する、調査する2勉強する、学ぶ3検討する、調べるจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàat1運動学（物理学）2反応速度論（化学）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai説明する; 明らかにするการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1動き、移動2運動（物理学）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1材料、素材、物質2物体、物（物理的な）โดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông〜しなければならない、〜する必要があるคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung考慮する、勘案するแรงraengแรงraeng1力；強さ；パワー2激しく；強く（副詞的用法）3強い；激しい；厳しいที่มาtêe maaที่มาtêe maa1起源、出所、発生源2情報源、出典、引用元3背景、由来、語源กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1扱う、接する2行う、実行する3（罪などを）犯す
物理学では、物体に働く力を考慮することなく物体の運動を記述するために、運動学を学びます。
他 3 件の例文折りたたむ
เพื่อที่จะpêuua têe jàสร้างsâangแอนิเมชันae-ní-may-chânการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngตัวละครdtuua lá-konให้hâiสมจริงsŏm jingนักออกแบบnák òk bàepต้องมีdtông meeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatเพื่อpêuuaกำหนดgam-nòtตำแหน่งdtam-nàengความเร็วkwaam reoและláeความเร่งkwaam rêngในnaiแต่ละเฟรมdtàe-lá fraymอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
リアルなキャラクターアニメーションを作成するために、デザイナーは各フレームの位置、速度、加速度を正確に定義するための運動学の理解が必要です。
จลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatของkŏngหุ่นยนต์hùn yonrobotkinematicsเป็นbpenศาสตร์sàatที่têeว่าด้วยwâa dûuaiการอธิบายgaan à-tí-baaiความสัมพันธ์kwaam săm-panเชิงcherngเรขาคณิตray-kăa ká-nítระหว่างrá-wàangตำแหน่งdtam-nàengของkŏngข้อต่อkôr dtòrต่างๆdtàang-dtàangกับgàpตำแหน่งdtam-nàengและláeทิศทางtít taangของkŏngปลายbplaaiแขนกลkăen gonซึ่งsêungเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngการวางแผนgaan waang păenเส้นทางsên taangการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe
ロボット運動学は、さまざまな関節の位置とエンドエフェクタの位置および姿勢との幾何学的な関係を記述する科学であり、運動経路計画の重要な基礎となります。
2名詞C2
反応速度論（化学）
化学反応がどのくらいの速さで起こるか、何がその速度に影響を与えるか、そしてどのように反応が起こるかを研究する分野
例文
การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1実験、実験すること2試み、試行、トライアルวันนี้wan néeวันนี้wan née1今日では；現在では2今日、この日3今日（発話の時点）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するจุดประสงค์jùt bprà-sŏngจุดประสงค์jùt bprà-sŏng目的、目標เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1研究する、調査する2勉強する、学ぶ3検討する、調べるจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàat1運動学（物理学）2反応速度論（化学）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-mee化学反応โดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa〜かどうか確かめる、〜かどうか確認するความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1濃度（化学）2強度、強さ、濃厚さ（化学以外）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物สารตั้งต้นsăan dtâng dtônสารตั้งต้นsăan dtâng dtôn1基質（生化学）2前駆化学物質（規制用語）3前駆体、出発物質มีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòr（〜に）影響を及ぼす、影響するอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrt出生率ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1化学反応2反応、対応อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1どのような種類の、どのやり方で2どのように、どんなふうに
今日の実験は、反応物の濃度が反応速度にどのように影響するかを観察することによって、化学反応速度論を研究することを目的としています。
他 3 件の例文折りたたむ
ความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiจลนศาสตร์เคมีjon-lá-ná-sàat kay-meeเป็นbpenสิ่งsìngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapการผลิตgaan pà-lìtและláeลดlótต้นทุนdtôn tunโดยdoiการควบคุมgaan kûuap kumสภาวะsà-paa-wáของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaให้hâiเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùt
石油化学産業において、反応条件を最適に制御することで生産効率を高め、コストを削減するためには、化学反応速度論の理解が不可欠です。
เอนไซม์en-saiทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenตัวเร่งปฏิกิริยาชีวภาพdtuua rêng bpà-dtì-gì-rí-yaa chee-wá-pâapโดยdoiการเปลี่ยนgaan bplìianกลไกgon gaiของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaซึ่งsêungส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatและláeทำให้tam hâiอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaในnaiร่างกายrâang gaaiเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
酵素は反応機構を変化させることで生体触媒として機能し、それが動力学に直接影響を与え、体内の反応速度を劇的に向上させます。
แบบจำลองbàep jam longทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatที่têeซับซ้อนsáp sónถูกtòokพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunเพื่อpêuuaทำนายtam naaiพฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaภายใต้paai dtâiสภาวะsà-paa-wáต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiอาศัยaa-săiข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúkจากjàakจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaที่têeไม่mâiเป็นbpenเชิงเส้นcherng sên
非線形反応の動力学からの知見に基づき、様々な条件下での反応挙動を予測するために複雑な数学モデルが開発されています。