ครุฑ(krút)
意味
1名詞B2
ガルーダ（神話上の生き物）
ヒンドゥー教、仏教、およびタイの神話における、力強い鳥に似た神格であるガルーダ。タイの国章としても描かれる
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記、歴史的記録（古語・文学的）ฮินดูhin duuฮินดูhin duu1ヒンドゥー教徒2ヒンドゥー教の、ヒンドゥー教に関するและláeและláeそして; および（等位接続詞）พุทธpútพุทธpút1仏教の、仏陀の2仏教徒3仏教の〜、仏陀の〜（接頭辞）ครุฑkrútครุฑkrút1ガルーダ（神話上の生き物）2ガルーダの紋章（王室・政府のマーク）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（人間以外の生き物）2けだもの、畜生（侮蔑語）กึ่งgèungกึ่งgèung1半分、半〜2部分的に、中途半端に、ある程度เทพtêhpเทพtêhp1神2天人、神聖な存在（文学）3神がかった、神のような4素晴らしい、神レベルの（スラング）รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形、姿、形状2体つき、体格3容姿（体型）、姿เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似ている、同じような2～のような、～のように3まるで～のように、～であるかのようにนกnókนกnók1鳥2すっぽかされる、手に入れ損なう（スラング）3鳥の類別詞（ตัว）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทรงพลังsong pá-langทรงพลังsong pá-lang1強力な、パワフルな2影響力のある、心を打つมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
ヒンドゥー教や仏教の伝説において、ガルーダは強大な力を持つ半神半鳥の存在です。
2名詞C1
ガルーダの紋章（王室・政府のマーク）
タイの公文書、王室の令状、認可された企業などで使用される公式のガルーダの記章。
例文
เอกสารราชการèk-gà-săan râat-chá-gaanเอกสารราชการèk-gà-săan râat-chá-gaan公文書、公式文書ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞：文書、印刷物（〜通、〜部）2バージョン、版、テキスト3号、版、部นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตราdtraaตราdtraa1紋章、印章、記章2ブランド、商標3押印する、印を押す4公布する、（法律・法令などを）発布する5メダル、勲章6焼き印を押す、印をつけるครุฑkrútครุฑkrút1ガルーダ（神話上の生き物）2ガルーダの紋章（王室・政府のマーク）อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているด้านบนdâan bonด้านบนdâan bon1上に、上の階に2上部、一番上3上の、上部のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1～を示す、～を表す2つまり～ということだ、～だからเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文書2書類一式ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1公式の、正式な2当局、政府3公式に、正式に
この公文書には、それが公式な書類であることを示すために、上部にガルーダの紋章が付いています。