ปกปักรักษา
bpòk-bpàk rák-săa
意味
1名詞B1
保護する、守護する
誰かや何かを危害から守り、安全を保つこと（主にフォーマルな表現や文語）
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の（修飾語）มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1（〜する）義務がある、責任を負う2（〜の）機能や役割を果たすปกปักรักษาbpòk-bpàk rák-săaปกปักรักษาbpòk-bpàk rák-săa保護する、守護するประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châat国家、国
兵士には国家を守る義務があります。
関連語
似た意味
พิทักษ์รักษาpí-ták rák-săaพิทักษ์รักษาpí-ták rák-săa保護する、守る
保護する、守る
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1保護する、守る2（法律や政策に基づき）保護する
- 保護する、守る
- （法律や政策に基づき）保護する
ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông守る、保護する、防衛する
守る、保護する、防衛する
อภิบาลรักษาà-pí-baan rák-săaอภิบาลรักษาà-pí-baan rák-săa［人／物］を保護する、世話をする（フォーマル）
［人／物］を保護する、世話をする（フォーマル）
พิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-ták保護する、守る、防衛する
保護する、守る、防衛する
単語の分解
+
ปกปักรักษาbpòk-bpàk rák-săaปกปักรักษาbpòk-bpàk rák-săa保護する、守護する