ตาล้า

dtaa-láa

Significati

1SostantivoB1

affaticamento degli occhi; occhi stanchi

Una condizione in cui gli occhi risultano stanchi, doloranti o affaticati per un uso prolungato (es. lettura, tempo davanti allo schermo, mancanza di sonno).

Esempi

Ho fissato lo schermo troppo a lungo, quindi ho gli occhi affaticati; ho bisogno di una breve pausa.
Altri 3 esempi
2AggettivoB1

con vista affaticata; con occhi stanchi

Provare o mostrare affaticamento agli occhi; avere gli occhi stanchi, pesanti o che bruciano.

Esempi

Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Medio

dtaa

Piatto, con la tua voce normale.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
ตาล้าdtaa-láaตาล้าdtaa-láaaffaticamento degli occhi; occhi stanchiaffaticamento degli occhi; occhi stanchiParola