หลับตา(làp dtaa)

Significati

1VerboA2

chiudere gli occhi

chiudere gli occhi, come quando si dorme, si riposa o si medita.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaหลับตาlàp dtaaหลับตาlàp dtaachiudere gli occhiนอนnonนอนnon1dormire2sdraiarsi; reclinarsi3reclinato; sdraiato
Chiude gli occhi per dormire.

Parole correlate

Significato simile

ปิดตาbpìt dtaaปิดตาbpìt dtaa1coprire gli occhi; bendare2chiudere gli occhi
  • coprire gli occhi; bendare
  • chiudere gli occhi

Analisi della parola

หลับlàpหลับlàp1dormire; addormentarsi2addormentato (stativo)3intorpidito; addormentato (arto)Parte 1
+
ตาdtaaตาdtaa1occhio2nonno (materno)3casella; maglia4classificatore per piccoli fori o maglie5fissare; scrutare6turno (in un gioco)Parte 2
หลับตาlàp dtaaหลับตาlàp dtaachiudere gli occhi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini