กินหอย

gin hŏi

Significati

1VerboA2

mangiare molluschi/lumache

mangiare molluschi o lumache

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินหอยgin hŏiกินหอยgin hŏi1mangiare molluschi/lumache2gergo: praticare sesso orale su una donna
Mi piace mangiare i frutti di mare.
2VerboC1

gergo: praticare sesso orale su una donna

termine gergale che significa praticare il cunnilingio. Usare con cautela; può risultare volgare

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaโดนdohnโดนdohn1subire; essere sottoposto a (passivo, spesso negativo)2essere colpito; essere urtato; essere influenzato3cogliere nel segno; essere azzeccato (gergo/coll.)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreล้อlóล้อló1ruota2prendere in giro; deridere; scherzare3cerchio; cerchioneเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaidestinazione; metaพูดpôotพูดpôot1parlare2dire; parlare3raccontare; parlare diทะลึ่งtá-lêungทะลึ่งtá-lêung1indecente; sfacciato; inappropriato2comportarsi in modo indecente; essere sfacciato/sfrontato3balzare/spuntare fuori; avere un'impennata (improvvisa)4improvvisamente; bruscamente5[!] È indecente/sfacciato!ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareกินหอยgin hŏiกินหอยgin hŏi1mangiare molluschi/lumache2gergo: praticare sesso orale su una donnaต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di fronte a; in faccia a qualcuno2dinanzi a; alla presenza diสาวๆsăao săaoสาวๆsăao săao1ragazze; giovani donne; signore (plurale, informale)2signore!; ragazze! (forma di richiamo)
I suoi amici lo hanno preso in giro per aver detto volgarmente di voler "andare giù a qualcuno" davanti a delle ragazze.

Parole correlate

Analisi della parola

กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareMangiare; mettere cibo in bocca, masticare (se applicabile) e deglutire. Colloquiale; termine più formale o educato con gli anziani: รับประทาน.Parte 1
+
หอยhŏiหอยhŏi1frutti di mare; mollusco (generico)2lumaca; chiocciola3gergo volgare: genitali femminili4classificatore: molluschi/lumache (esemplari)Termine generico per molluschi con conchiglia come vongole, ostriche, cozze, capesante e lumache.Parte 2
กินหอยgin hŏiกินหอยgin hŏimangiare molluschi/lumache