วงเหล้า(wong lâo)
Significati
1SostantivoB1
compagnia di bevute; gruppo di bevitori
Un raduno o un gruppo di persone sedute a bere alcolici in compagnia.
Esempi
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1amici (plurale)2amici! (come vocativo)ชวนchuanชวนchuan1invitare; proporre2esortare; persuadere; incoraggiare3allettante; invitante (uso attributivo; non isolato)4tendere a; incline a (nei composti; uso ausiliare)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)นั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วงเหล้าwong lâoวงเหล้าwong lâocompagnia di bevute; gruppo di bevitoriที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loro
Ieri sera i miei amici mi hanno invitato a unirmi al loro giro di bevute a casa sua.
Parole correlate
Analisi della parola
+
วงเหล้าwong lâoวงเหล้าwong lâocompagnia di bevute; gruppo di bevitori