หลี(lĕe)
Arti
1Kata KerjaB2
tersenyum menyeringai; tersenyum menggoda (percakapan)
tersenyum licik atau menggoda, sering kali dengan mata menyipit; tersenyum menyeringai (percakapan)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitหันมาhăn maaหันมาhăn maa1menoleh ke sini; menghadap ke sini2beralih ke; mulai melakukan sesuatuยิ้มหลีyím lĕeยิ้มหลีyím lĕetersenyum licik; menyeringai dengan mata menyipitให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jàtampaknya; sepertinyaแกล้งglâengแกล้งglâeng1menggoda; mengganggu; merundung; menjahili2berpura-pura; berlagak; memalsukan3sengaja; dengan sengajaจีบjèepจีบjèep1[untuk] menggoda; merayu (informal)2[untuk] melipat; mewiru3[untuk] mencubit (membentuk lipatan/tepi)4wiru; lipatan
Dia berbalik dan memberiku senyum licik yang menggoda seolah-olah sedang merayu dengan bercanda.
2Nama DiriB2
Li (marga Tionghoa)
transkripsi bahasa Thai dari marga Tionghoa Li/Lee; juga digunakan sebagai marga Thai di antara orang-orang keturunan Tionghoa
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)2gelar kehormatan/sapaan untuk guru3guru; master (spiritual/bela diri/seni)เรียกชื่อrîiak chêuเรียกชื่อrîiak chêumemanggil nama [seseorang]คุณหลีkun lĕeคุณหลีkun lĕe1sapaan kehormatan + Lee (nama orang)2nama orang tertentuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1naik; pergi ke atas2ke atas; atau lebihรับประกาศนียบัตรráp bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtรับประกาศนียบัตรráp bprà-gàat-sà-nee-yá-bàt1menerima sertifikat/ijazah2menghadiri upacara penyerahan sertifikatบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีway-teeเวทีway-tee1panggung; mimbar2forum; arena3ring; panggung (olahraga bela diri)
Guru memanggil Pak Li untuk naik dan menerima sertifikat di atas panggung.