สปันจ์

sà-bpan

Arti

1Kata BendaA2

spons (bantalan pembersih)

bahan atau bantalan berpori yang lembut, digunakan untuk mencuci, membersihkan, atau mengaplikasikan kosmetik

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanสปันจ์sà-bpanสปันจ์sà-bpan1spons (bantalan pembersih)2kue bolu spons3spons (hewan laut; spons alami)ล้างจานláang-jaanล้างจานláang-jaanmencuci piring
Saya menggunakan spons untuk mencuci piring.
3 contoh lagi
แม่mɛ̂ɛไปbpaiตลาดdtà-làatและlɛ́ซื้อsʉ́ʉสปันจ์sà-bpanอันanใหม่màiมาmaa
Ibu pergi ke pasar dan membeli spons baru.
เธอtəəควรkuuanใช้cháiสปันจ์sà-bpanชุบchúpน้ำnáamเช็ดchétโต๊ะdtóให้hâiสะอาดsà-àatนะná
Kamu harus menggunakan spons yang dicelupkan ke dalam air untuk mengelap meja sampai bersih.
สปันจ์sà-bpanอันนี้an-níiเก่าgàoและlɛ́มีmiiกลิ่นอับglìn-àpแล้วlɛ́ɛoเราraoควรจะkuuan-jàทิ้งtíngและlɛ́เปลี่ยนbplìianอันanใหม่màiได้แล้วdâai-lɛ́ɛo
Spons ini sudah tua dan berbau apak; kita harus membuangnya dan menggantinya sekarang.
2Kata SifatB1

kue bolu spons

Kue ringan dan mengembang yang dibuat dengan telur kocok; juga bolu spons dasar yang digunakan untuk membuat kue berlapis atau berhias.

Contoh

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)อบเค้กòp-kéekอบเค้กòp-kéekmemanggang kueสปันจ์sà-bpanสปันจ์sà-bpan1spons (bantalan pembersih)2kue bolu spons3spons (hewan laut; spons alami)วานิลลาwaa-nin-laaวานิลลาwaa-nin-laa1vanila (rempah/perasa)2biasa; konvensional (kiasan)
Hari ini saya akan memanggang kue bolu vanila.
3 contoh lagi
ตีdtiiไข่kàiให้hâiขึ้นฟูkʉ̂n-fuuก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iใส่sàiแป้งbpɛ̂ɛngเนื้อnʉ́ʉaสปันจ์sà-bpanจะได้jà-dâaiเบานุ่มbao-nûm
Kocok telur hingga mengembang sebelum menambahkan tepung agar bolunya menjadi ringan dan lembut.
ฉันchǎnตัดdtàtสปันจ์sà-bpanเป็นbpenสามsǎamชั้นchánแล้วlɛ́ɛoปาดbpàatครีมkriimและlɛ́วางwaangสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiระหว่างrá-wàangชั้นchán
Saya memotong bolu menjadi tiga lapisan, lalu mengoleskan krim dan menaruh stroberi di antara lapisan-lapisan tersebut.
ถ้าtâaตะล่อมdtà-lɔ̂ɔmแป้งbpɛ̂ɛngแรงrɛɛngเกินไปgəən-bpaiฟองอากาศfɔɔng-aa-gàatในnaiไข่kàiที่tîiตีdtiiไว้wáiจะjàแตกdtɛ̀ɛkทำให้tam-hâiสปันจ์sà-bpanที่tîiอบòpออกมาɔ̀ɔk-maaแน่นnɛ̂nแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàฟูเบาfuu-bao
Jika tepung dilipat terlalu kuat, gelembung udara dalam telur yang telah dikocok akan pecah, sehingga bolu yang dipanggang menjadi padat, bukan ringan dan berongga.
3Kata BendaB2

spons (hewan laut; spons alami)

hewan air sederhana (filum Porifera) dengan tubuh berpori; juga kerangka kering dari hewan ini yang digunakan sebagai spons alami

Contoh

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)สปันจ์sà-bpanสปันจ์sà-bpan1spons (bantalan pembersih)2kue bolu spons3spons (hewan laut; spons alami)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatsains (mata pelajaran sekolah)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสัตว์ทะเลsàt-tá-leeสัตว์ทะเลsàt-tá-leehewan laut; satwa lautชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngjenis tertentu; sejenis
Hari ini kita belajar tentang spons di kelas sains, yang merupakan sejenis hewan laut.
3 contoh lagi
ตอนdtɔɔnไปbpaiดำน้ำdam-náamฉันchǎnเห็นhěnสปันจ์sà-bpanสีสันsǐi-sǎnสวยงามsǔuai-ngaamเกาะgɔ̀อยู่yùuตามdtaamโขดหินkòot-hǐnใต้ทะเลdtâai-tá-lee
Saat saya pergi menyelam, saya melihat spons warna-warni yang menempel pada bebatuan di bawah laut.
สปันจ์sà-bpanเป็นbpenสัตว์sàtหลายlǎaiเซลล์seelที่tîiมีmiiโครงสร้างร่างกายkroong-sâang-râang-gaaiไม่ซับซ้อนmâi-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́ไม่มีmâi-miiเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaหรือrʉ̌ʉอวัยวะà-wai-yá-wáที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing
Spons adalah hewan multiseluler dengan struktur tubuh yang sederhana, tidak memiliki jaringan atau organ sejati.
นักชีววิทยาทางทะเลnák-chii-wá-wít-tá-yaa-taang-tá-leeกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaบทบาทbòt-bàatของkɔ̌ɔngสปันจ์sà-bpanในnaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetแนวปะการังnɛɛo-bpà-gaa-rangเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมันmanมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการกรองgaan-grɔɔngน้ำnáam
Ahli biologi kelautan sedang mempelajari peran spons dalam ekosistem terumbu karang karena kemampuan penyaringan airnya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa สปันจ์ dibaca สะ-ปัน?

sà-bpan

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sà

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada