แทนที่จะ(taen têe jà)
Arti
1Kata SambungB1
alih-alih; daripada; bukannya
digunakan sebelum frasa kerja atau klausa untuk menunjukkan suatu tindakan atau keadaan terjadi sebagai pengganti yang lain
Contoh
แทนที่จะtaen têe jàแทนที่จะtaen têe jàalih-alih; daripada; bukannyaดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weemenonton TVเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kotaกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1lebih baik; lebih disukai (bentuk komparatif dari 'ดี')2sebaiknya; lebih baik (saran/keputusan)
Alih-alih menonton TV, ayo kita pergi ke taman.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แทนที่จะtaen têe jàแทนที่จะtaen têe jàalih-alih; daripada; bukannya