มะกรูด(má-gròot)

Arti

1Kata BendaB1

jeruk purut (pohon/buah/daun)

spesies jeruk (Citrus hystrix) yang digunakan dalam masakan Asia Tenggara; buahnya yang hijau berkerut dan daunnya yang aromatik digunakan untuk penyedap rasa dan pembersihan

Contoh

เวลาway-laa อาบน้ำàap náam ยายyaai ชอบchôp ใช้chái มะกรูดmá-gròot ขัดผิวkàt pĭu เพราะpráw เชื่อว่าchêuua wâa ช่วยให้chûuai hâi สะอาดsà-àat และláe มีกลิ่นหอมmee glìn hŏm

Saat mandi, Nenek suka menggosok dengan jeruk purut karena dia percaya itu membantu membersihkan dan meninggalkan aroma yang harum.

11 contoh lagi

ฉันchăn ฉีกchèek ใบมะกรูดbai má-gròot ใส่sài ต้มยำdtôm yam เล็กน้อยlék nói กลิ่นglìn ก็gâw ลอยloi ขึ้นมาkêun maa ทันทีtan tee จนjon ทุกคนtúk kon หิวhĭu

Saya menyobek beberapa lembar daun jeruk purut ke dalam tom yum, dan aromanya segera tercium, membuat semua orang lapar.

แม่mâe บอกว่าbòk wâa เปลือกbplèuak มะกรูดmá-gròot มีmee น้ำมันหอมระเหยnám-man hŏm rá-hŏei ช่วยchûuai ดับdàp กลิ่นคาวglìn kaao ในnai อาหารทะเลaa-hăan tá-lay และláe ทำให้tam hâi รสชาติrót-châat กระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bprào

Ibu berkata bahwa kulit jeruk purut mengandung minyak esensial yang menghilangkan bau amis pada makanan laut dan membuat rasanya lebih hidup.

วันนี้wan née ฉันchăn ใส่sài ใบมะกรูดbai má-gròot ลงในlong nai แกงgaeng เพื่อให้pêuua hâi หอมhŏm และláe สดชื่นsòt-chêun

Hari ini saya menambahkan daun jeruk purut ke dalam kari agar harum dan menyegarkan.

เมื่อวานmêuua waan ฉันchăn ขูดkùut ผิวpĭu มะกรูดmá-gròot ใส่sài แกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăan กลิ่นหอมglìn hŏm ชัดchát มากmâak

Kemarin saya memarut kulit jeruk purut ke dalam kari hijau; aromanya sangat kuat.

เขาkăo มักmák ใช้chái ผลpŏn มะกรูดmá-gròot ถูtŏo บนbon หนังศีรษะnăng sĭi-sà ตอนdton สระผมsà pŏm เพราะpráw เชื่อว่าchêuua wâa ช่วยให้chûuai hâi สะอาดsà-àat และláe ลดlót ความมันkwaam man

Dia sering menggosokkan buah jeruk purut ke kulit kepalanya saat mencuci rambut karena dia percaya itu membantu membersihkan dan mengurangi minyak.

ร้านอาหารráan aa-hăan นี้née ใส่sài ผิวpĭu มะกรูดmá-gròot เล็กน้อยlék nói ลงในlong nai น้ำพริกnáam prík ทำให้tam hâi รสเผ็ดrót pèt มีมิติmee mí-dtì มากขึ้นmâak kêun และláe มีกลิ่นหอมmee glìn hŏm สดชื่นsòt-chêun แบบbàep อาหารaa-hăan เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi

Restoran ini menambahkan sedikit kulit jeruk purut ke dalam sambal, memberikan rasa pedas yang lebih mendalam dan aroma segar khas masakan Asia Tenggara.

แม่mâe ฉีกchèek ใบมะกรูดbai má-gròot ใส่sài ต้มยำdtôm yam ให้hâi หอมhŏm ขึ้นkêun

Ibu menyobek daun jeruk purut ke dalam tom yum agar lebih harum.

ฉันchăn ใส่sài ใบมะกรูดbai má-gròot ในnai ต้มยำdtôm yam เพื่อให้pêuua hâi หอมhŏm ขึ้นkêun

Saya menambahkan daun jeruk purut ke dalam tom yum agar lebih harum.

เมื่อวานmêuua waan แม่mâe ขูดkùut ผิวpĭu มะกรูดmá-gròot เปลือกbplèuak ขรุขระkrù-krà ใส่sài แกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăan กลิ่นหอมglìn hŏm มากmâak

Kemarin, Ibu memarut kulit jeruk purut yang berbenjol-benjol ke dalam kari hijau; baunya sangat harum.

เราrao ซื้อséu ผลpŏn มะกรูดmá-gròot สีเขียวsĕe kĭiao และláe ใบbai สดsòt ๆ-จากjàak ตลาดdtà-làat เพื่อpêuua นำไปnam bpai ล้างláang คราบมันkrâap man และláe ปรุงbprung น้ำพริกnáam prík

Kami membeli jeruk purut hijau dan daun segar dari pasar untuk menghilangkan lemak dan membuat sambal.

Koki menyobek daun jeruk purut ke dalam wajan di akhir untuk mempertahankan aroma esensialnya, sementara bibi saya menggunakan buahnya untuk menggosok piring karena dapat menghilangkan bau amis dengan baik.

Rincian Kata

มะmáBagian 1

กรูดgròotBagian 2

มะกรูดmá-gròot