Mots thaïs de niveau C1

Termes avancés pour l'écrit formel, les expressions idiomatiques et les sujets abstraits.

12 123 mots
เฉียว
chǐiao

rapide et fort ; violent

พฤษภ
prʉ́-sòp

taureau ; bœuf

ผัสสะ
pàt-sà

contact ; perception sensorielle

นาคี
naa-kii

Naga femelle ; serpent mythique femelle

สมิง
sà-mǐng

titre de noblesse môn

มิหนำ
mí-nǎm

pas assez ; insuffisamment

โฉด
chòot

méchant ; mauvais

ภเวสี
pá-wee-sǐi

esprit errant ; être en quête de renaissance

สุนทร
sǔn-tɔɔn

beau ; agréable ; mélodieux

ฉิบ
chìp

extrêmement ; vachement

เบอะ
bə̀

aux grosses lèvres ; aux lèvres proéminentes

วชิร
wá-chí-rá

diamant

ปุระ
bpù-rá

ville ; bourgade

แป้ว
bpɛ̂ɛo

dégonflé ; cabossé

ภิรมย์
pí-rom

être ravi ; se réjouir

ซ่อง
sɔ̂ɔng

repaire ; cachette

ตึบ
dtʉ̀p

engourdi ; bloqué ; lourd

ยุ่ม
yûm

ramasser du bout des doigts; saisir

หิรัญ
hì-ran

argent (métal)

ขัตติยา
kàt-dtì-yaa

roi ; monarque

ทนุ
tá-nú

petit ; fin ; frêle

บถ
bòt

chemin ; voie ; route

ศาสน์
sàat

ordre; commandement

อิทธิ
ìt-tí

pouvoir surnaturel ; puissance

กอปร
gɔ̀ɔp

consister en ; être composé de

โทมนัส
toom-má-nát

chagrin ; tristesse

โอษฐ์
oo

bouche ; lèvres

วิสาสะ
wí-sǎa-sà

être familier avec ; être intime avec ; faire confiance

แป้
bpɛ̂ɛ

plat ; aplati

เมขลา
mêek-kà-lǎa

déesse de la mer associée à la foudre

ทวิภพ
tá-wí-póp

deux mondes ; deux royaumes

ปฐวี
bpà-tà-wii

terre ; sol ; territoire

โภค
pôok

richesse ; biens

พุฒิ
pút

croissance ; prospérité ; développement

เนียง
niiang

femme ; dame (littéraire)

ปาหี่
bpaa-hìi

simulacre ; farce ; mascarade

กะเบือ
gà-bʉʉa

buffle d'eau

จตุตถ
jà-dtù-dtòt

quatrième

ถั่ง
tàng

couler à flots ; jaillir ; s'écouler

เดือก
dʉ̀ʉak

avaler ; engloutir

กุ่ม
gùm

tapier ; arbre Crateva

เลี่ยม
lîiam

brillant ; lisse ; poli

จรรย์
jan

conduite ; comportement

ตะกวด
dtà-gùuat

policier (péjoratif)

ฮ้อย
hɔ́ɔi

marchand de bétail

เฉ่ง
chèeng

régler une dette ; rembourser

กริ่ม
grìm

discrètement satisfait; satisfait de soi

หงสา
hǒng-sǎa

hamsa ; cygne ; oie

เอ๋ง
ěeng

piteusement ; pitoyablement

สราญ
sà-raan

heureux ; joyeux ; agréable

จรุง
jà-rung

parfumé ; agréable ; rafraîchissant

ทุติย
tú-dtì-yá

deuxième ; secondaire

นฤมิต
ná-rʉ́-mít

créer ; fabriquer

ตติย
dtà-dtì-yá

troisième

งุบงิบ
ngúp-ngíp

marmonner ; murmurer

พนัส
pá-nát

forêt ; bois

ถลก
tà-lòk

écorcher [qqc]; dépouiller [qqc]

มัคค
mák-kɔɔ

chemin ; voie

วณิช
wá-nít

marchand ; négociant

ขัณฑ์
kǎn

territoire ; frontière

นวย
nuuai

se déplacer avec grâce

ลุ่น
lûn

brusquement ; sèchement

จูฬ
juun

mineur; petit

หยุม
yǔm

pincée; touffe

ฟ้อ
fɔ́ɔ

couramment ; avec bagou

ดุ้ง
dûng

tressaillir ; sursauter

เง้า
ngáo

bouder ; faire la moue

พิไล
pí-lai

beau ; joli

อุตุ
ù-dtù

saison

คำผรุส
kam-pà-rùt

gros mot ; juron ; langage injurieux

แขยง
kà-yɛ̌ɛng

redouter ; reculer devant

โกฏิ
gòot

dix millions

หยิ่ม
yìm

content ; fier ; suffisant

สรวล
sǔuan

rire ; être joyeux

อลัชชี
à-làt-chii

personne éhontée ; moine corrompu

แจ่ง
jɛ̀ɛng

coin ; angle

ปัตนิ
bpàt-dtà-ní

conjoint ; partenaire

ปาณาติบาต
bpaa-naa-dtì-bàat

tuer ; ôter la vie

เฉลียว
chà-lǐiao

se rendre compte soudainement ; soupçonner

วิสุทธิ์
wí-sùt

pur ; propre ; immaculé

ตนุ
dtà-nú

tortue verte

หยอย
yɔ̌ɔi

de façon répétée ; en succession rapide

เถิน
tə̌ən

monticule ; petite colline

นงนุช
nong-nút

jeune femme ; belle dame

ลำเค็ญ
lam-ken

indigent ; misérable

นิวาส
ní-wâat

résidence ; demeure

เจื่อน
jʉ̀ʉan

fade ; dilué

พือ
pʉʉ

s'enflammer soudainement ; flamber

ผก
pòk

bondir; s'élancer

รัษฎากร
rát-sà-daa-gɔɔn

recettes publiques ; fiscalité

อุจเฉท
ùt-chèet

extinction ; annihilation ; interruption

เทเวศร์
tee-wêet

seigneur des dieux ; Indra

ขณิก
kà-nìk

momentané ; temporaire ; éphémère

อตีตา
à-dtii-dtaa

passé ; temps anciens

โง้
ngóo

incurvé vers le haut ; courbé vers l'arrière

การุณ
gaa-run

compassion ; miséricorde

ช้อง
chɔ́ɔng

faux cheveux ; postiche ; chignon

การุณย์
gaa-run

compassion ; miséricorde

อโณทัย
à-noo-tai

aube ; lever du soleil

หง่อม
ngɔ̀ɔm

très vieux ; décrépit