Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
tirer en arrière ; retenir ; maîtriser
cérémonie de consécration bouddhiste
monolithe ; bloc de pierre massif unique
libérer immédiatement de l’adrénaline
évaluer le bien-être/l'état de santé
ion calcium (Ca2+)
paroles tristes ; expressions de chagrin
confesser ses péchés
règne animal
procaryote (cellule sans noyau)
le plus lisse ; le plus plat ; le plus uni
traitement des commandes (e-commerce/logistique)
pépinière ; centre de propagation
agité ; troublé ; angoissé
goitre ; hypertrophie de la thyroïde
arbre à pluie (Albizia saman) ; Samanea saman
esquiver une griffe ou une pince
technique de percussion (médicale ou musicale)
tubulaire ; en forme de tube
imprudent ; inattentif ; distrait
extrêmement cruel ; brutal ; sauvage
faction libérale ; camp libéral
être pointilleux sur la nourriture
nouveau plan/cadre
trois domaines du vivant
lignée évolutive
réseau à fibre optique
mouvements audacieux ; figures acrobatiques
canal (de vente/de communication)
festival de Sart Thai
rites de Sart ; cérémonies de Sart
calendrier lunaire ; cycle lunaire
étendue continue ; masse ininterrompue
épais ; entassé de manière dense
gamme de produits
intérêt ; considération (impliquant souvent son absence)
[se] flétrir ; [se] faner ; décliner (fleurs, santé, beauté, vitalité)
le rosier produit de nouvelles pousses
dépouille royale ; restes d’un membre de la famille royale
char royal ; carrosse royal
garde royal ; garde du corps royal
guilde (association professionnelle)
rôle de tank ; configuration de tank ; personnage tank
buffer (augmenter la puissance)
totaliser ou cumuler les dégâts
soutien, améliorations et soins (jeu vidéo)
atténuer la souffrance ; soulager les difficultés
coutumes et traditions (isan/lao)
icône minimaliste
Pacifique équatorial
être rongé ou endommagé par des insectes xylophages ou des charançons
en forme d'aile ; ressemblant à une aile
saisir et ligoter
posture ou forme du Bouddha ; manifestation d’une divinité
objet d'art ; artefact
Chakri (dynastie ; titre historique)
soudain et choquant (figuré)
se décolorer ; perdre sa couleur
poser des limites ; contraindre
le vénérable moine asperge de l’eau bénite bouddhique
transmettre ; donner à quelqu’un d’autre
oindre ; faire une marque cérémonielle
tomber abondamment (comme la pluie)
régime de fruits de palmier
au pied ou à la base
juste au pied d'une falaise
accepter la critique
Up Fintech (marque/société)
soulever un joug
joug de charrette ; traverse de chariot
âge de charrue
joug en métal
servitude ; contrainte (figuré, littéraire)
ambroisie ; nectar d'immortalité
imaginaire ; fictif ; irréel (argot)
immortel ; éternel
schiste
gisement de minerai ; filon
source d'énergie ; groupe motopropulseur
enseignant de la sagesse locale
rizière sur terrain élevé
village/zone sur un terrain surélevé ; toponyme courant
arbre Irvingia malayana ; sa graine comestible (noix)
attribuer des parties vocales
là-bas ; au loin (issan)
composer une tenue avec une robe sobre
série qualificative sportive
coutume ; pratique traditionnelle (Isan)
tenter ; allécher
réserver un droit/une admissibilité
période de trois heures ; un quart
[rendre] un hommage royal
pointeau de flotteur de carburateur
prémonition ; sombre pressentiment ; intuition
atténuer ; assouplir ; alléger ; réduire (exigences/sanctions/montant imposable)
euphonique ; mélodieux
troisième point fort ; troisième point clé
désigner un règne par son numéro/titre ; nommer un règne
discours ; énonciation ; paroles (formel / littéraire)
attendrir le cœur de quelqu'un