prédication du Dhamma ; sermon religieux
mobiliser des véhicules
série noire ; série dans le style film noir
fiction noire ; roman noir
côté obscur ; aspect caché
clairement ; en pleine vue
intercaler ou insérer une scène
fardeau oppressif (sens figuré)
victoire écrasante
éparpillé ; en désordre
chlore (élément/désinfectant)
sérum (composant sanguin)
modéliser à l'échelle
embouchure d'un canal
relais (diffusion/communications)
électrovanne (forme abrégée)
mettre en quarantaine ; isoler
rentrer dans le budget ; correspondre au budget
tolérer la nourriture épicée
cadeaux/cortège de fiançailles (mariage thaïlandais)
petit barrage ; petit seuil
pointe ; rayon ; dent
marché (acheteurs ou conditions du marché)
aubergine pois ; espèce de Solanum utilisée dans la cuisine et la médecine thaï
rugissement ; grondement (son grave et fort)
superviser/gérer un projet
résolution de reporter/ralentir
cliquetis, tintement (qualité sonore)
obligation (titre de créance)
mal fonctionner ; se détraquer
pour un tenon/une cheville ; mortaise
réceptacle ; support (général)
lamage ; logement
domaine ; sphère (figuré)
souveraineté (État)
toit en dôme
industrie du commerce électronique
[être] enclin ; être attiré (émotionnellement) ; influencer les sentiments [de qqn]
sueur et labeur (fig.)
fondations culturelles (fig.)
bloqué ; congestionné
rassembler (personnes/animaux)
la Grande Balançoire (Bangkok) ; grande structure de balançoire
engourdi ; insensible
souche courte
organiser une cérémonie de création de mérite
performance (technique)
plan d'orientation, cadre politique
ego surdimensionné ; grosse tête
une personne avare
recourbé ; relevé
inhaler un décongestionnant nasal (marque Scotch)
brutaliser ; intimider [qqn]
conclure une session ; fermer le cercle
bébé tigre ; tigreau
richesses matérielles (idiomatique)
Afrique (métonymique)
racine (linguistique)
cartographie ; cartographie numérique
acide faible
le top trois (en tant que groupe)
données liées ; données interconnectées
entrelacer ; s'imbriquer ; harmoniser
camp de recherche
obstacle ; complication ; point d'achoppement
violent ; brutal
soumettre des spécifications ; fournir un cahier des charges
correspondre au poste ; convenir au rôle
Mekhong (marque de spiritueux thaïlandais)
la cour ; maison royale (souvent historique/figuré)
Yama ; dieu de la mort
écosystème du bassin du Mékong
tonalité de l'image ; ton visuel (photo)
écope / panier tressé (pour égoutter)
natte de laîche ; natte de roseau
recouvrir d'aluminium ; tapisser de papier d'aluminium
impartial ; sans préjugés
accumuler du mérite
affiner ; polir ; cultiver
karma malsain ; mauvaise action (bouddhisme)
partie vocale dans une partition
harmonie ; concorde
accueil ou traitement de faveur
directeur général ; chef de département
manif (manifestation)
effectuer une filtration d'essai
capitalisme (système économique)
sentiment nationaliste
État-nation (concept)
socialiste (lié au socialisme)
induction électromagnétique
perdre des électrons (s'oxyder)
ion négatif ; anion
ion positif ; cation
se déformer ; s'altérer
statue royale (d'un roi)
centre logistique ; pôle de distribution
article de synthèse ; revue de la littérature
frapper d'un coup sec
austère dans la manière ou le style