Les mots thaïs les plus courants

jeune ; juvénile

traverser ; couper à travers

menuisier ; charpentier

richesses et honneurs ; rang et succès matériels

cour en pierre; terrasse rocheuse

câble à fibre optique

passable ; présentable ; plutôt agréable à regarder

état d'esprit ; état mental ; état émotionnel

phares principaux

perte de clients ; absence de clients

forme ; configuration

veau noir (dialectal) ; jeune bovin noir

aurore ; aurores boréales/australes

esprit céleste ; divinité céleste ; esprit guérisseur

leçon de vie

prise ; port ; fente

bâtiments et maisons

prendre naissance ; donner naissance à ; voir le jour ; naître

conscience visuelle (bouddhisme)

membre du groupe ; camarade de groupe

approprié ; convenable

concevoir des intérieurs ; aménager des intérieurs

école de langues

thé noir

fond d'une casserole/marmite

lampadaire ; éclairage public

avoir un fondement ; être enraciné dans

Lavo ; ville/royaume historique dans l'actuelle Lopburi

nom de famille thaïlandais

Moyens d'existence justes (bouddhisme)

yeux fatigués ; fatigue oculaire

aérobic ; exercice d'aérobic

blouse de laboratoire ; blouse blanche

répéter ; s'entraîner

être séparé ; se perdre de [qqn]/d'un groupe

solitaire ; désolé

P'Po ; frère ou sœur aîné(e) Po

histoire nationale

fossé ; canalisation d'eau ; douves

Roi Rama Ier ; règne de Rama Ier

sauter de joie ; danser de joie

marché volatil

Département du commerce intérieur

malchance ; adversité

rétine

parfum ; produits parfumés

arme d'hast ; lame à long manche

teinture d'iode (antiseptique)

sans couture ; sans joint ; d'une seule pièce

jour saint bouddhiste majeur

rayer [qqch] ; barrer [qqch]

complication médicale

d'outre-mer ; au-delà des mers

terne ; sombre ; morne

bouturer ; multiplier par bouturage

secret de métier ; technique secrète

figurer dans les charts

généreux ; prévenant ; partageur

Département du développement des affaires

au hasard ; de manière aléatoire

livret bancaire ; carnet d'épargne

canyon; gorge

fard à joues ; blush

reproduction ; procréation

biryani de poulet thaï

envoûté ; fasciné ; rêveur

Bharata ; Inde (littéraire/formel)

Estonie

mode de vie thaïlandais

appeler [qqn] (au téléphone)

crête de barrage ; couronnement de barrage

farine à gâteau

monastère royal ; temple royal

constructeur automobile

giga- (préfixe)

ne pas tout dire

pignon arrière ; cassette

piment doux vert pâle

le côté Thonburi (de Bangkok)

observer un jeûne religieux

étrangement ; bizarrement

donner un coup de poing ; frapper du poing

acarien rouge ; tétranyque

d'une évidence flagrante ; manifeste

âge de vingt-cinq ans

abondant ; grouillant ; répandu

Ok Rong (variété de mangue)

massage corporel

faire jouer ses relations ; tirer les ficelles

porter le deuil ; observer le deuil

siège ; place assise

couple

flétri ; fané ; desséché

biotique ; lié aux organismes vivants

un spécialiste en mathématiques

encre (liquide pour écrire/imprimer)

zone à haut risque ; point dangereux

eau souterraine

équateur (Terre)

femelle reproductrice ; mère