กรมการค้าภายใน(grom gaan-káa paai-nai)
Significations
1Nom propreC1
Département du commerce intérieur
Nom officiel du Département du commerce intérieur, une agence gouvernementale thaïlandaise sous l'égide du ministère du Commerce, chargée de réglementer le commerce intérieur, de contrôler les prix des produits de première nécessité et de protéger les consommateurs.
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâasi ; au cas oùเจอjerเจอjer1affronter ; faire face à2rencontrer ; croiser3trouver ; tomber surร้านค้าráan káaร้านค้าráan káaboutique ; magasinขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngvendre des choses ; vendre des marchandisesแพงpaengแพงpaeng1coûteux ; chèrement payé (figuré)2cherเกินจริงgern jingเกินจริงgern jing1de manière irréaliste (après des verbes)2exagéré ; irréalisteสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentueux ; compétent2capable ; apteร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riiandéposer une plainte ; faire une réclamationได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1prêt ; à point2au bon degré ; juste comme il fautกรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiกรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiDépartement du commerce intérieur
Si vous trouvez un magasin vendant des articles à un prix déraisonnablement élevé, vous pouvez déposer une plainte auprès du Département du commerce intérieur.
3 exemples de plusVoir moins
กรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiได้dâiออกòkมาตรmâatการควบคุมgaan kûuap kumราคาraa-kaaหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maiในช่วงnai chûuangที่têeมีmeeการระบาดgaan rá-bàatของkŏngโรคrôhkเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการกักตุนgaan gàk dtunสินค้าsĭn-káa
Le Département du commerce intérieur a pris des mesures pour contrôler le prix des masques faciaux pendant la pandémie afin d'éviter l'accaparement.
กรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangความเป็นธรรมkwaam bpen tamทางการค้าtaang gaan káaและláeดูแลdoo laeเสถียรภาพsà-tĭian-pâapราคาraa-kaaสินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhkภายในประเทศpaai-nai bprà-têet
Le Département du commerce intérieur joue un rôle crucial dans la création de pratiques commerciales équitables et le maintien de la stabilité des prix des biens de consommation domestiques.
ประกาศbprà-gàatฉบับchà-bàpล่าสุดlâa-sùtจากjàakกรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiได้dâiกำหนดgam-nòtให้hâiสินค้าsĭn-káaหลายรายlăai raaiการเป็นgaan bpenสินค้าsĭn-káaควบคุมkûap-kumซึ่งsêungส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanรายย่อยraai yôi
La dernière annonce du Département du commerce intérieur a désigné plusieurs articles comme produits contrôlés, ce qui affecte les petites entreprises.
Décomposition du mot
+
+
กรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiกรมการค้าภายในgrom gaan-káa paai-naiDépartement du commerce intérieur