Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
refractar (física)
enfocar juntos; consolidar el enfoque (informal)
señal ominosa (figurado)
Danza Nora (Manora)
derivada (cálculo)
ceder; claudicar; dejarse convencer fácilmente
teoría de la demanda (economía)
ciclo
esquema de guion; estructura de guion
cortocircuitar; sufrir un cortocircuito
de mente tranquila; sereno
delicado; vaporoso
ofender; faltar al respeto
rememorar; recordar el pasado
técnica ikat
títere; testaferro (persona controlada)
Nang Yai (teatro de sombras tailandés grande)
sagradas reliquias de Buda
flores; capullos (término literario)
venerable monje anciano
tener fe en Luang Pho Sothon
Phra Sai (imagen de Buda)
repentinamente; como un destello
coaxial (que comparte un eje común)
armadura de diamante (literal/figurado)
consagrar/encantar tela
acercarse; entrometerse; invadir
escapar del peligro; salir ileso
maestro/practicante de ocultismo (artes esotéricas)
amuleto protector enrollado
reacción alérgica
respuesta inmunitaria
laúd tailandés; phin tailandés
inculcar; infundir
de cuerpo entero; que cubre todo el cuerpo
cuerda o guirnalda devocional
gurú; maestro venerado
divino; como un dios
Dhamma; enseñanzas budistas
elogiar; alabar
escritura; texto sagrado
[de animales] gruñir; bufar; amenazar
languidecer; permanecer abatido
alcohol; bebidas alcohólicas (jerga)
estar satisfecho con [algo/alguien] (formal/literario)
pensar de manera compleja o matizada
despilfarrar; malgastar; derrochar
tener buena mano para las plantas
inteligente; astuto; prudente
recopilar; organizar; redactar un informe
subcomponente; submódulo
transistor
fotograma completo (tamaño de sensor)
precinto de seguridad; sello con evidencia de manipulación
emperador
parte bifurcada; horcadura; entrepierna
borla de seda
Distrito de Hat Yai
Caravan (banda de música)
pintura (como forma de arte)
maravillarse; asombrarse; quedar perplejo
apunte para copiar; chuleta
relajar; suavizar; aflojar (reglas)
anexar; incorporar; adjuntar
derecho a licencia; derecho a permiso
detalles menores; particularidades
lento; inactivo; estancado
fecundar; concebir
videoconferencia; reunión por videollamada
prometer solemnemente; comprometerse
caracteres escritos; marcas; forma escrita
padrino; jefe de la mafia
destino; sino
origen; procedencia; ascendencia
tranquilo; aliviado; con la mente clara
abundante; fértil; copioso
cerca de; rozando (un límite/umbral)
rápido; veloz
contribución meritoria; gran beneficio (formal)
monopolizar; tener control exclusivo
inmovilizar con cepo; bloquear la rueda
subtitulado; con subtítulos
sereno; ambiente relajante
Sonneratia caseolaris (árbol de manglar)
variegado; multicolor; de varios colores
colaborar durante un largo período
múltiple; multiplicado varias veces
tostar en exceso; quemar al freír en seco
deslumbrar; herir la vista
satisfecho; pleno; dichoso
desalentador; incierto (panorama)
electricidad de la residencia (tarifa/factura)
ayudar caritativamente; socorrer
disco (objeto plano y redondo; esp. en tecnología / medicina)
superficial (figurado)
ciencia médica
bastón largo; vara de combate
producción (medios/música/eventos)
metraje; video en bruto
final de línea; final de verso