Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
párrafo; pasaje
rima externa (prosodia tailandesa)
equilibrar masa; reequilibrar masa
sarcasmo; burla sarcástica; ironía
persona dramática; reina del drama (informal)
entrar en pánico; alarmarse; salir en estampida
calcular un hash (cripto)
ser tendencia; estar en tendencia
obstruir; impedir; excluir
pueblos tai
tímido; miedoso
centro de mando; cuartel general
liquidar; disolver
el país está convulsionado; la situación nacional es inestable
afectar; perjudicar; alterar
puntear un instrumento de cuerda
dejar un espacio; espaciar
decaer; deteriorarse; desplomarse
cobertura al estilo larb
tierra o reino de Suvarnabhumi; antigua 'Tierra de Oro'
soberanía; independencia nacional
áspero; discordante (sonido/tono/modo de actuar)
válvula cardíaca
inculto; brusco [figurado]
arruinarse; desintegrarse (figurado)
tierra; suelo [formal/literario]
¡eh!; ¡chist!; ¡oye! [interjección]
cuenca hidrográfica; cuenca
residencia; morada
líneas limpias (estética)
hacer una muesca; entallar
erradicar; reprimir; combatir enérgicamente
miembro/seguidor de los Camisas Rojas (Tailandia)
centro de operaciones/mando
pico; máximo
alcaravea (uso amplio)
rúbrica clara; la rúbrica es clara
aleatorio; al azar (adv/adj)
cuidarse de los sesgos; protegerse contra los prejuicios
suceder; relevar
miembro del comité de investigación
beta (letra griega β)
fragante, que flota en el aire
gobernante de un principado
reino; principado; región
justo; que defiende el Dharma
del pueblo; privado; no gubernamental
suponer; asumir; considerar que alguien o algo es
apropiadamente; adecuadamente; en la medida adecuada
honor; mérito distinguido
impregnar; invadir; llenar el ambiente
incautar o congelar legalmente; embargar
boicotear; repudiar
ser publicado/emitido (ley, plan)
tocar repetidamente un gong o tambor para marcar la hora
arco recurvo con visor; arco de tiro
destilar (separar calentando/enfriando)
de alto rendimiento; potente
radical; grupo de átomos que actúa como unidad
logística digital
desembolsar; pagar (fondos)
congelar/bloquear un presupuesto
carga de palo al hombro o balancín
itinerante; ambulante
metodología
estándar; norma
refugio; apoyo confiable
driver (palo de golf)
motor (núcleo o sistema de software)
mar, en tailandés meridional
carretera afectada por un deslizamiento
antropología (campo de estudio)
clasificar; ordenar; categorizar
reflector; dispositivo/superficie reflectante
dejar; retirarse de; despedirse de
apego persistente; anhelo; renuencia a separarse
solo; meramente; por sí solo
Lanna (relativo a la cultura/idioma/estilo de Lanna)
tropas; soldados rasos
soborno; dinero de protección ilícito
jefe de Estado (persona)
método de investigación; metodología
linaje real; sangre real
linaje karen (Pga K'nyau)
saber tanto como; igualar en conocimiento
linaje; clan
hacer honor al apodo/epíteto
ping (prueba de latencia de red)
tener por objetivo; proponerse
testigo; declarante
civil (derecho)
demandante
superficie de hormigón recién vertida
clavija; espiga; pivote
el arte o la técnica de / saber tradicional
conjunto clásico tailandés (piphat)
gurami piel de serpiente (Trichopodus pectoralis)
semirraya; raya
carga eléctrica negativa
desglosar; detallar; enumerar