Palabras en tailandés de nivel B2

por el contrario; inesperadamente

grupo minoritario

la corriente principal; tendencia predominante

codicia

ilusión; percepción errónea

surgir; brotar; emerger

documento oficial; documento gubernamental

pasta de camarones asada

absorción

desequilibrio

macronutrientes primarios de las plantas (N, P, K)

de primera clase; de primer nivel

cashback; reembolso parcial

aval; aseguramiento

elección de pareja; elección de cónyuge

centro neurálgico; nodo

bañar; inundar de luz

doblarse; acurrucarse; encogerse

declive; deterioro; degeneración

irritable; de mal genio; irascible

morirse de ganas de decir algo; no poder morderse la lengua

rústico; sin pulir; crudo

indicador; métrica; KPI

planta oreja de elefante; Colocasia esculenta

esforzarse demasiado; trabajar en exceso; excederse

Chaweng (lugar en Tailandia)

área de alto riesgo; zona de riesgo

profecía; mensaje profético

culpable (figurado)

guardar ayuno religioso

ayuno islámico (sawm)

chiismo; chiita (rama o seguidores)

aflicción; duelo; dolor

farsa; broma (fig.)

Antetokounmpo (apellido)

ordenación; proceso de alineación

competir por; estar nominado (a premio o título)

destacable; digno de atención; prometedor

seguidor/a entusiasta (figurado)

fuerza de impacto; carga de choque

unión (mecánica); junta; conector; empalme; racor

dureza (materiales)

tinta/pigmento sepia

tinta de cefalópodo

bolsa de tinta (biología)

diseño de interiores (campo o profesión)

acrobacia; proezas físicas

decodificación; desciframiento

serenidad; calma interior

oración ritual islámica (salat)

horizontes; alcance; perspectiva

creyente; devoto; adepto

surgir; despertar (de sentimientos o actividades)

el acto o forma de nombrar; forma de dirigirse

la serie de James Bond (películas/libros)

carretera Phetkasem; Autopista 4

las islas Similan (Tailandia)

sector privado; sector no gubernamental

preventa (período de venta anticipada)

asistencia al trabajo; registro de entrada (fichar)

cibernético; relacionado con internet

whisky de malta pura (single malt)

motivación; impulso (interno)

vivir juntos como cónyuges

Feria Nacional del Libro de Tailandia (Semana Nacional del Libro)

equilibrio; armonía (proporción/vida)

perfección; impecabilidad

Tesla (apellido), esp. Nikola Tesla

excavadora (uso común tailandés)

campo magnético

fibra óptica (tecnología)

detector/sensor

onda electromagnética

sensibilidad; capacidad de respuesta

recopilación de datos; recolección de información

capacidad; aptitud; competencia

rebajar (una calificación o nivel)

cultivo; agricultura

cometer una infracción; violar una regla/ley

un poco más de; y pico (número/hora/cantidad)

industria del entretenimiento; mundo del espectáculo

ilimitado; sin límites

videoblog; vlog

Thanwa (nombre de pila tailandés)

brote; propagación de enfermedad

insecto plaga (de plantas/cultivos)

entomólogo

ciclo de vida (producto/proyecto)

vector de enfermedades

respeto mezclado con temor; reverencia

Día de Arafah (día sagrado islámico)

seguir los pasos de alguien; emular

en que; por el hecho de que

monje predicador; predicador budista

Semana de la Moda de París

bien condimentado; muy especiado (comida)

interpretación de resultados

lesión; cambio patológico

intercambio biológico/químico

intelectual; cognitivo