ผู้ศรัทธา

pôo sàt-taa

Significados

1SustantivoB2

creyente; devoto; adepto

Una persona que tiene fe o profunda devoción hacia una religión, deidad o causa; un creyente, devoto o adepto.

Ejemplos

ผู้ศรัทธาpôo sàt-taaผู้ศรัทธาpôo sàt-taacreyente; devoto; adeptoจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1muchos; numerosos; una gran cantidad o número2en grandes cantidades o númerosมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[hacer] méritos; realizar buenas acciones religiosas2celebrar una ceremonia para hacer méritosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วันสำคัญwan săm-kanวันสำคัญwan săm-kan1día conmemorativo; festividad pública2día especial; fecha importanteทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1religioso; de religión2en términos religiosos
Muchos devotos vienen al templo para hacer méritos en días religiosos importantes.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)Prefijo que forma sustantivos con el significado de 'persona que hace/tiene/es X' (ej. ผู้ใช้ usuario, ผู้ป่วย paciente).Parte 1
+
ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1fe; creencia; devoción2tener fe en; venerarcreencia fuerte, confianza o devoción, especialmente en la religión, los valores morales o una persona respetadaParte 2
ผู้ศรัทธาpôo sàt-taaผู้ศรัทธาpôo sàt-taacreyente; devoto; adepto