ไฮดรัส(hai-dràt)
Significados
1AdjetivoC1
hidratado; acuoso
que contiene agua, especialmente agua de cristalización (usado en química)
Ejemplos
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnenseñar (usado después del sujeto 'profesor')ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarเกลือgleuuaเกลือgleuua1sal (sal de mesa)2sal (clase química)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1tipo; clase; categoría2especie; tipo (biología)3clasificador para tipos/clasesนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแบบbàepแบบbàep1modelo; patrón; diseño; plantilla2estilo; tipo; clase; manera3formulario; cuestionario4de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)5prototipo; muestraไฮดรัสhai-dràtไฮดรัสhai-dràt1hidratado; acuoso2Hydrusเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmoléculaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ผลึกpà-lèukผลึกpà-lèuk1cristal; sólido cristalino2cristalino
El profesor enseñó que este tipo de sal es hidratada porque tiene moléculas de agua en sus cristales.
2SustantivoC2
Hydrus
la constelación de Hydrus en el cielo austral (la Hidra Macho)
Ejemplos
กลุ่มดาวglùm daaoกลุ่มดาวglùm daao1constelación2asterismo; patrón informal de estrellasไฮดรัสhai-dràtไฮดรัสhai-dràt1hidratado; acuoso2Hydrusเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1en grupo2formar grupos; agruparseดาวdaaoดาวdaao1estrella (cuerpo celeste)2estrella (persona famosa)3Venus; lucero del alba / vespertino4símbolo o marca de estrellaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ซีกsêekซีกsêek1lado; mitad2sector; parte3astilla; esquirla4clasificador: mitades/gajos/dientesฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo2cielo; reino divino; providencia3azul claro; azul celesteใต้dtâiใต้dtâi1debajo de; bajo2región sur; el sur3del sur; sureño (a menudo como prefijo ใต้-)4abajo; debajo (adverbio)5bajo; sujeto a (autoridad/normas)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâatser incapaz (de); no poderมองเห็นได้mong hĕn dâaiมองเห็นได้mong hĕn dâaivisible; que se puede verจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandia
La constelación de Hydrus es una constelación en el hemisferio celeste sur que no podemos ver desde Tailandia.