หอดูดาว(hŏr doo daao)
Significados
1SustantivoB2
observatorio (astronomía)
una instalación o edificio equipado con telescopios e instrumentos para observar objetos y fenómenos celestes
Ejemplos
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche2esta noche (la noche de hoy)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooir a ver; ir a echar un vistazoดาวเสาร์daao săoดาวเสาร์daao săoSaturno (planeta)กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2juntos; en compañía3yo; me (informal, habla masculina)4prevenir; bloquear; evitar5protector; resistente a; a prueba de6reservar; apartarที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)หอดูดาวhŏr doo daaoหอดูดาวhŏr doo daaoobservatorio (astronomía)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâancerca de casa
Esta noche, vamos a ver Saturno en el observatorio cerca de nuestra casa.
3 ejemplos másMostrar menos
หอดูดาวhŏr doo daaoแห่งhàengใหม่màiมีmeeกล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátขนาดใหญ่kà-nàat yàiและláeทันสมัยtan sà-măiมากmâak
El nuevo observatorio tiene un telescopio muy grande y moderno.
หอดูดาวhŏr doo daaoแห่งชาติhàeng châatเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangการวิจัยgaan wí-jaiทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngประเทศbprà-tâet
El Observatorio Nacional es un centro importante para la investigación astronómica en el país.
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatใช้cháiข้อมูลkôr moonจากjàakหอดูดาวhŏr doo daaoบนbonภูเขาpoo kăoแห่งhàengนั้นnánในnaiการค้นพบgaan kón pópดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะdaao kró nôk rá-bòp sù-rí-yáดวงduuangใหม่mài
Los astrónomos usaron datos de ese observatorio en la cima de la montaña para descubrir un nuevo exoplaneta.