จลนศาสตร์(jon-lá-ná-sàat)
Significados
1SustantivoC2
cinemática (física)
la rama de la mecánica que describe el movimiento (posición, velocidad, aceleración) sin tener en cuenta las fuerzas que lo causan
Ejemplos
ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1física (asignatura)2clase/curso de físicaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1investigar; indagar2estudiar; aprender3considerar; analizarจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàat1cinemática (física)2cinética química (química)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiexplicar; aclararการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1movimiento2movimiento (física)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1material; sustancia2objeto; cosa (física)โดยdoiโดยdoi1por; mediante; a través de2de manera...; -menteไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngtener que; deber; estar obligado aคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕungconsiderar; tener en cuentaแรงraengแรงraeng1fuerza; vigor; poder2duro; fuertemente (uso adverbial)3fuerte; intenso; severoที่มาtêe maaที่มาtêe maa1origen; fuente2fuente; referencia (cita)3antecedentes; procedencia; etimologíaกระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1tratar; actuar hacia2hacer; realizar; actuar3cometer (un acto/delito)
En física, estudiamos la cinemática para describir el movimiento de los objetos sin necesidad de considerar las fuerzas que actúan sobre ellos.
3 ejemplos másMostrar menos
การวิเคราะห์gaan wí-krórการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeแบบbàepโพรprohเจjayกgไทล์taiเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangการประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-cháiหลักการlàk gaanทางtaangจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatได้dâiอย่างyàangเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tam
El análisis del movimiento de proyectiles es un ejemplo concreto de la aplicación de los principios de la cinemática.
เพื่อที่จะpêuua têe jàสร้างsâangแอนิเมชันae-ní-may-chânการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngตัวละครdtuua lá-konให้hâiสมจริงsŏm jingนักออกแบบnák òk bàepต้องมีdtông meeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatเพื่อpêuuaกำหนดgam-nòtตำแหน่งdtam-nàengความเร็วkwaam reoและláeความเร่งkwaam rêngในnaiแต่ละเฟรมdtàe-lá fraymอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Para crear animaciones de personajes realistas, los diseñadores deben comprender la cinemática para definir correctamente la posición, la velocidad y la aceleración en cada fotograma.
จลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatของkŏngหุ่นยนต์hùn yonrobotkinematicsเป็นbpenศาสตร์sàatที่têeว่าด้วยwâa dûuaiการอธิบายgaan à-tí-baaiความสัมพันธ์kwaam săm-panเชิงcherngเรขาคณิตray-kăa ká-nítระหว่างrá-wàangตำแหน่งdtam-nàengของkŏngข้อต่อkôr dtòrต่างๆdtàang-dtàangกับgàpตำแหน่งdtam-nàengและláeทิศทางtít taangของkŏngปลายbplaaiแขนกลkăen gonซึ่งsêungเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngการวางแผนgaan waang păenเส้นทางsên taangการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe
La cinemática de robots es la ciencia que describe la relación geométrica entre las posiciones de varias articulaciones y la posición y orientación del efector final, lo cual es una base fundamental para la planificación de trayectorias de movimiento.
2SustantivoC2
cinética química (química)
el estudio de la velocidad a la que ocurren las reacciones químicas, qué afecta su velocidad y cómo suceden
Ejemplos
การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1experimento; experimentación2prueba; piloto; período de pruebaวันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy en día; actualmente2hoy; el día de hoy3hoy (tiempo del discurso)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirจุดประสงค์jùt bprà-sŏngจุดประสงค์jùt bprà-sŏngpropósito; meta; objetivoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1investigar; indagar2estudiar; aprender3considerar; analizarจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàat1cinemática (física)2cinética química (química)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meereacción químicaโดยdoiโดยdoi1por; mediante; a través de2de manera...; -menteดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaver si; comprobar siความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1concentración (química)2intensidad; grado (no químico)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasสารตั้งต้นsăan dtâng dtônสารตั้งต้นsăan dtâng dtôn1sustrato (bioquímica)2precursor químico (término regulatorio)3precursor; material de partidaมีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòrafectar; impactar [a alguien/algo]อัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrttasa de natalidadปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1reacción química2reacción; respuestaอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1qué tipo; de qué manera2cómo; de qué manera
El experimento de hoy tiene como objetivo estudiar la cinética química observando cómo la concentración de los reactivos afecta la velocidad de reacción.
3 ejemplos másMostrar menos
ความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiจลนศาสตร์เคมีjon-lá-ná-sàat kay-meeเป็นbpenสิ่งsìngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamปิโตรเคมีbpì-dtroh-kay-meeเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapการผลิตgaan pà-lìtและláeลดlótต้นทุนdtôn tunโดยdoiการควบคุมgaan kûuap kumสภาวะsà-paa-wáของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaให้hâiเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùt
La comprensión de la cinética química es esencial en la industria petroquímica para optimizar la eficiencia de la producción y reducir los costos mediante el control óptimo de las condiciones de reacción.
เอนไซม์en-saiทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenตัวเร่งปฏิกิริยาชีวภาพdtuua rêng bpà-dtì-gì-rí-yaa chee-wá-pâapโดยdoiการเปลี่ยนgaan bplìianกลไกgon gaiของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaซึ่งsêungส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatและláeทำให้tam hâiอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaในnaiร่างกายrâang gaaiเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
Las enzimas actúan como catalizadores biológicos al alterar el mecanismo de reacción, lo que afecta directamente a la cinética y aumenta drásticamente la velocidad de reacción en el cuerpo.
แบบจำลองbàep jam longทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatที่têeซับซ้อนsáp sónถูกtòokพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunเพื่อpêuuaทำนายtam naaiพฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaภายใต้paai dtâiสภาวะsà-paa-wáต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiอาศัยaa-săiข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúkจากjàakจลนศาสตร์jon-lá-ná-sàatของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaที่têeไม่mâiเป็นbpenเชิงเส้นcherng sên
Se desarrollan modelos matemáticos complejos para predecir el comportamiento de las reacciones bajo diversas condiciones, basándose en los conocimientos de la cinética de las reacciones no lineales.