อย่างถูกต้อง(yàang tòk dtông)
Significados
1AdverbioA2
correctamente; adecuadamente
De una manera que es correcta, precisa o adecuada.
Ejemplos
โปรดbpròhtโปรดbpròht1por favor (formal/petición)2preferir; gustar de (formal)3favorito/a; preferido/a (modificador formal)เขียนkĭianเขียนkĭian1escribir2redactar; componer3rellenar; completar4dibujar; bosquejar5escribir (datos); grabar (un disco)ชื่อchêuชื่อchêu1nombre2reputación; renombre3llamarseของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngcorrectamente; adecuadamente
Por favor, escriba su nombre correctamente.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างถูกวิธีyàang tòok wí-teeอย่างถูกวิธีyàang tòok wí-teeadecuadamente; correctamente
adecuadamente; correctamente
อย่างสมควรyàang sŏm-kuuanอย่างสมควรyàang sŏm-kuuancorrectamente; adecuadamente
correctamente; adecuadamente
อย่างแม่นยำyàang mâen-yamอย่างแม่นยำyàang mâen-yamcon precisión; exactamente
con precisión; exactamente
Desglose de la palabra
+
ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correcto; exacto2adecuado; conforme3exactamente; correctamenteParte 2
อย่างถูกต้องyàang tòk dtôngอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngcorrectamente; adecuadamente