เซรัม(say-râm)
Bedeutungen
1NomenB1
Serum (Hautpflege)
Eine konzentrierte Hautpflegeflüssigkeit, die auf das Gesicht aufgetragen wird, um Wirkstoffe in die Haut einzubringen.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เซรัมsay-râmเซรัมsay-râm1Serum (Hautpflege)2Serum (medizinisch)ทาtaaทาtaa1beschichten; streichen (Oberfläche)2auftragen; verteilen (eine Substanz)หน้าnâaหน้าnâa1Vorderseite; Front2nächste; kommende3Gesichts- (Präfix vor Substantiven)4vorne; davor5Jahreszeit (in Namen)6Seite7Gesichtทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunjede Nachtก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1vor dem Schlafengehen; vor dem Zubettgehen; zur Schlafenszeit2vor dem Schlafengehen (als Modifikator)
Ich benutze jeden Abend vor dem Schlafengehen ein Gesichtsserum.
2NomenB2
Serum (medizinisch)
Der klare, flüssige Teil des Blutes, der nach der Gerinnung übrig bleibt und für medizinische Tests und Behandlungen verwendet wird.
Beispiele
ผลpŏnผลpŏn1Ergebnis; Resultat2Nutzen; Vorteil3Zählwort: Früchte4Ergebnis; Resultat; Wirkungการตรวจเลือดgaan dtrùuat lêuuatการตรวจเลือดgaan dtrùuat lêuuatBluttest; Blutuntersuchungพบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâafeststellen (dass); herausfinden (dass)ระดับน้ำตาลrá-dàp nám dtaanระดับน้ำตาลrá-dàp nám dtaan1Zuckergehalt; Zuckerkonzentration2Blutzuckerspiegel; Blutzuckerในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เซรัมsay-râmเซรัมsay-râm1Serum (Hautpflege)2Serum (medizinisch)สูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Positionกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìmehr als gewöhnlich; mehr als normal
Das Ergebnis des Bluttests zeigte, dass der Glukosespiegel im Serum höher als normal war.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เซรัมsay-râmเซรัมsay-râmSerum (Hautpflege)