บู๊ต(búut)
Bedeutungen
1NomenA2
Stiefel (Schuhwerk)
ein Schuh, der den Knöchel oder höher bedeckt; Hinweis: บูทบูทbôot1[to] boot; start up (a computer/device)2[to] boot (a computer/device); [to] start up3booth; stall (exhibition) (ohne ๊) ist die gebräuchlichere Schreibweise für Schuhwerk
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรองเท้าบู๊ตrong táo bóotรองเท้าบู๊ตrong táo bóotStiefelสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1Schwarz (Farbe)2schwarzหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)คู่kôoคู่kôo1paarweise; doppelt2paaren; zuordnen3Zählwort für Paare4Paar; Pärchen
Ich habe ein Paar schwarze Stiefel.
2NomenB1
Booten / Hochfahren (Computer) [Prozess]
der Vorgang des Startens eines Computers oder Geräts
Beispiele
การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheบู๊ตbúutบู๊ตbúut1Booten / Hochfahren (Computer) [Prozess]2booten / hochfahren (Computer) [starten]3Stiefel (Schuhwerk)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsช้าcháaช้าcháa1langsam2spät; verspätet3langsam sein; sich verspätenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Der Bootvorgang meines Computers ist sehr langsam.
3VerbB1
booten / hochfahren (Computer) [starten]
einen Computer oder ein Gerät starten
Beispiele
รอrorรอror1warten2warten auf; erwartenสักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1ein Moment; ein Augenblick2einen Augenblick; kurz; gleichฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)บู๊ตbúutบู๊ตbúut1Booten / Hochfahren (Computer) [Prozess]2booten / hochfahren (Computer) [starten]3Stiefel (Schuhwerk)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)
Warte einen Moment, ich fahre gerade den Rechner hoch.