สักครู่(sàk krôo)

Bedeutungen

1NomenA2

ein Moment; ein Augenblick

eine sehr kurze Zeitspanne

Beispiele

รอrorรอror1warten2warten auf; erwartenสักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1ein Moment; ein Augenblick2einen Augenblick; kurz; gleichนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Bitte warten Sie einen Moment, okay?
2AdverbA2

einen Augenblick; kurz; gleich

für eine kurze Zeit oder nach einer kurzen Zeit

Beispiele

รอrorรอror1warten2warten auf; erwartenสักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1ein Moment; ein Augenblick2einen Augenblick; kurz; gleichนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Bitte warten Sie einen Moment, okay?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สักsàkสักsàk1Teakholz; Teak2tätowieren3etwa; ungefähr4irgendein; auch nur; überhaupt5[Klassifikator] BaumTeil 1
+
ครู่krôoครู่krôo1ein Moment; eine kurze Weile2für einen MomentTeil 2
สักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôoein Moment; ein Augenblick