เข่า

kào

Bedeutung

1NomenA1

Knie

Das Gelenk in der Mitte des Beines, an dem es sich beugt.

Beispiele

เข่าkàoเข่าkàoKnieของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเจ็บjèpเจ็บjèp1wund; schmerzhaft2wehtun; Schmerzen haben3verletzt sein (emotional)4verletztเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1als; wenn; zu der Zeit2um; im; am (bei Zeitangaben)พับขาpáp-kǎaพับขาpáp-kǎa1die Beine anwinkeln / verschränken2die Beine (eines Gegenstands) einklappen
Mein Knie tut weh, wenn ich mein Bein beuge.
3 weitere Beispiele
เข่าkàoอยู่yùuตรงกลางdtrong-glaangขาkǎaและlɛ́ใช้cháiพับpápได้dâai
Das Knie befindet sich in der Mitte des Beins und kann gebeugt werden.
เมื่อmêuuaฉันchănนั่งnângยองyongๆ-เข่าkàoต้องdtôngงอngoมากmâak
Wenn ich in die Hocke gehe, müssen sich meine Knie stark beugen.
เข่าkàoซ้ายsáaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดังdangก๊อบแก๊บgɔ́ɔp-gɛ́ɛpเวลาwee-laaเหยียดyìiatขาkǎa
Sein linkes Knie knackt, wenn er sein Bein ausstreckt.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenMai ek
  3. SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Tief

kào

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Hohe Klasse + Mai ek → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter