ฝน(fŏn)
Bedeutungen
1NomenA1
Regen
Wasser, das in Tropfen aus Wolken fällt
2VerbB2
feilen; schleifen; wetzen
mit einer rauen Oberfläche oder einem Werkzeug reiben, um etwas zu glätten, zu schärfen oder zu formen
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelฝนfŏnฝนfŏn1Regen2feilen; schleifen; wetzenดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1Bleistift2Zählwort: Bleistifteให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenคมkomคมkom1scharf (Kante/Spitze)2scharf; markant (Sinn/Merkmal)3scharfsinnig; geistreich (Bemerkung/Gedanke)4Klinge; Schneideก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเริ่มวาดrêrm wâatเริ่มวาดrêrm wâatanfangen zu zeichnenรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Form
Er spitzte den Bleistift an, bevor er anfing zu zeichnen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทำให้คมtam hâi komทำให้คมtam hâi komschärfen
schärfen
ลับlápลับláp1geheim; vertraulich2privat; verborgen; abgelegen3schärfen; schleifen4verschwinden; entschwinden5heimlich; im Geheimen; im Privaten
- geheim; vertraulich
- privat; verborgen; abgelegen
- schärfen; schleifen
- verschwinden; entschwinden
- heimlich; im Geheimen; im Privaten
ลับคมláp komลับคมláp kom1schärfen; schleifen2schärfen; verfeinern (Fähigkeiten)
- schärfen; schleifen
- schärfen; verfeinern (Fähigkeiten)
ตะไบdtà-baiตะไบdtà-bai1Feile; Raspel (Werkzeug)2feilen; mit einer Feile glätten
- Feile; Raspel (Werkzeug)
- feilen; mit einer Feile glätten
เจียรjianเจียรjian1schleifen; polieren (mit einem Schleifwerkzeug)2schärfen (durch Schleifen)
- schleifen; polieren (mit einem Schleifwerkzeug)
- schärfen (durch Schleifen)