เป็นอย่างดี(bpen yàang dee)

Bedeutungen

1AdverbB1

sehr gut; hochwertig; gründlich

auf hohem Niveau ausgeführt; sehr gut; mit Sorgfalt oder Gründlichkeit (adverbial verwendet nach Verben)

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelดูแลdoo laeดูแลdoo lae1sich kümmern um; aufpassen auf2beaufsichtigen; leiten3instand halten; wartenแมวmaeoแมวmaeo1Katze2Katze (alle Katzenartigen)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenเป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deesehr gut; hochwertig; gründlich
Er kümmert sich sehr gut um seine Katze.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 1
+
อย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1von hoher Qualität; Premium; erstklassig2sehr gut; auf hohem Niveau3bestenfalls; höchstensTeil 2
เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deesehr gut; hochwertig; gründlich