เกตุ
gèet含義
1名詞C1
計都;彗星
計都(占星學星體);彗星
例句
หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duu算命師;占卜師บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說;告訴2寫著;標示著ดาวdaaoดาวdaao1星星;星體2明星;名人3星號;星星標記เกตุgèetเกตุgèet1計都;彗星2髮髻;頂髻3旗幟;幡ย้ายyáaiย้ายyáai1移動;搬移2搬家3調動;轉換(工作、學校、部門)ราศีraa-sǐiราศีraa-sǐi1星座2氣場;光環;神采แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ในเดือนnai-dʉʉanในเดือนnai-dʉʉan在……月份นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
算命師說計都星在這個月已經移到了新的星座。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
髮髻;頂髻
髮髻;頂髻;佛像頭頂的火焰狀裝飾
例句
พระpráพระprá1和尚;僧侶2佛像;佛牌3尊稱前綴;頭銜4神聖的(作為修飾語)5男性角色(泰國傳統戲劇)เกตุgèetเกตุgèet1計都;彗星2髮髻;頂髻3旗幟;幡ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupพระพุทธรูปprá-pút-tá-rûup佛像องค์ongองค์ong1量詞(用於僧侶、皇室、神明、神像)2敬稱前綴(王室、神祇或受尊崇人物)3身體(王室敬語)4元素;組件(正式或專業)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1由某物製成2用某物製作某物ทองคำแท้tɔɔng-kam-tɛ́ɛทองคำแท้tɔɔng-kam-tɛ́ɛ純金;真金
這尊佛像的肉髻是用純金製成的。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C2
旗幟;幡
旗幟;幡(用於文學或古文語境)
例句
กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1武裝部隊;軍隊;陸軍2大群;大批โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代的;古老的2傳統的;老派的;過時的3古代;往昔จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ชูchuuชูchuu1舉起;高舉2展示;炫耀3強調;突出;主打4支持;贊同;擁護เกตุgèetเกตุgèet1計都;彗星2髮髻;頂髻3旗幟;幡ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸8月亮漸盈期(用於陰曆日期)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況สัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1象徵;標誌2符號;記號(例如 %、@、⌘)3圖示;圖形符號ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)การgaanการgaan1名詞化前綴2工作;業務;任務3事務;事情ออกศึกɔ̀ɔk-sʉ̀kออกศึกɔ̀ɔk-sʉ̀k出征;參戰
古代軍隊在出征時會舉起旗幟作為象徵。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เกตุ讀作เกด?
gèet
- 尾音在音節結尾,ต 讀作 ด(t)。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ต 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gèet
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เกตุgèetเกตุgèet計都;彗星計都;彗星單字