สุโขทัย(sù-kŏh-tai)
含義
1專有名詞B1
素可泰府
素可泰府(位於泰國下北部的府,以素可泰歷史公園及早期泰國藝術與文化聞名)
例句
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子สุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1素可泰府2素可泰王國;素可泰古都3素可泰市และláeและláe和;與(對等連接)แวะwáeแวะwáe順道;中途停留อุทยานประวัติศาสตร์ùt-tá-yaan bprà-wàt-dtì-sàatอุทยานประวัติศาสตร์ùt-tá-yaan bprà-wàt-dtì-sàat歷史公園;歷史遺跡公園
明年我會去素可泰旅遊,並順道去歷史公園。
2專有名詞B1
素可泰市
素可泰市(素可泰府的主要城鎮,通常稱為 Mueang Sukhothai,與素可泰歷史遺跡不同)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ตัวเมืองสุโขทัยdtuua meuuang sù-kŏh-taiตัวเมืองสุโขทัยdtuua meuuang sù-kŏh-tai素可泰市中心เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想พักค้างpák káangพักค้างpák káang過夜;住宿หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)คืนkeunคืนkeun1晚上;夜晚2歸還;交還3退款;退還4每晚;每(用於夜晚)
我坐車;搭車前往素可泰市區過夜。
3專有名詞B2
素可泰王國;素可泰古都
素可泰王國;素可泰古城(13至15世紀的泰國歷史王國及其首都,被視為早期泰國文明與文字的中心)
例句
อาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-tai素可泰王國(泰國歷史王國)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為;被認為是;算是2構成;等同於ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1中心;中央(字面意思)2中心;樞紐(比喻意思)แรกrâekแรกrâek1第一的;最早的;最初的2起初;一開始3量詞:第一次;第一回合;第一階段ๆ-ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品รัฐrátรัฐrát1國家;政府2公共部門;政府機構ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人และláeและláe和;與(對等連接)การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1起源;形成2誕生;出生(正式)3產生;生成(科學或技術用語)อักษรไทยàk-sŏn taiอักษรไทยàk-sŏn tai1泰文;泰語書寫系統2泰文字母;泰文字元
素可泰王國被視為泰國最早的國家中心之一,也是泰文;泰文字的發源地。