สะใจ
sà-jai含義
1形容詞B2
痛快；大快人心
感到極度滿足或痛快；常指看到別人得到應有報應，或事情如願以償時的快感
例句
ทีมที่ชอบtiim-tîi-chɔ̂ɔpทีมที่ชอบtiim-tîi-chɔ̂ɔp喜歡的隊伍ยิงyingยิงying1射擊；開火2射門；投籃；得分3拍照；拍攝（非正式用語）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道4門路；通往機會的途徑（比喻）ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2跨度；範圍3部分；區段；階段4範圍；區間5跨度；跨距；支撐點之間的距離ทดเวลาtót-wee-laaทดเวลาtót-wee-laa1傷停補時；補時2增加補時；給予補時ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記พอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1剛剛好；大小適中2正好；恰好3剛好夠用；足夠4碰巧；剛好5正好合適；恰到好處สะใจsà-jaiสะใจsà-jai1痛快；大快人心2感到痛快；感到極度滿足มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我最喜歡的球隊在傷停補時進球了，真是太痛快了；太過癮了！
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
感到痛快；感到極度滿足
體驗到強烈且痛快的滿足感或喜悅；通常是對正義伸張或結果如願以償的反應
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我們的隊伍；我們的團隊ยิงyingยิงying1射擊；開火2射門；投籃；得分3拍照；拍攝（非正式用語）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道4門路；通往機會的途徑（比喻）ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2跨度；範圍3部分；區段；階段4範圍；區間5跨度；跨距；支撐點之間的距離ทดเวลาtót way-laaทดเวลาtót way-laa1傷停補時；補時2增加補時；給予補時แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ชนะchá-náชนะchá-ná1贏；獲勝；擊敗對手2克服；戰勝สะใจsà-jaiสะใจsà-jai1痛快；大快人心2感到痛快；感到極度滿足จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的
看到我們隊在傷停補時階段進球並獲勝，感覺真的很痛快；舒暢。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สะใจsà-jaiสะใจsà-jai痛快；大快人心痛快；大快人心單字