สมใจ(sŏm jai)
含義
1形容詞B1
如願以償的；感到滿足的
因願望或渴望得到實現而感到滿足。
例句
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好；行；也可以2[片] ……也可以；……也行3[片] 可以；看你的意願4[片] ……也可以；只要……就行5[片] 都可以；非必須จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan腳踏車；自行車คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）สมใจsŏm jaiสมใจsŏm jai1如願以償的；感到滿足的2如願地；盡情地
他終於如願以償地得到了那輛新腳踏車；自行車。
2副詞B1
如願地；盡情地
按照自己想要的方式；令人滿意地或盡情地（通常在嘗試或等待之後）。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam1玩水；戲水2慶祝潑水節；潑水สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1潑水節；宋干節2潑水節假期；宋干節連假กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留สมใจsŏm jaiสมใจsŏm jai1如願以償的；感到滿足的2如願地；盡情地
今天孩子們；兒童們在潑水節盡情地玩水，玩得很痛快。
相關詞彙
單字拆解
+
สมใจsŏm jaiสมใจsŏm jai如願以償的；感到滿足的