สมใจ
sǒm-jai含義
1形容詞B1
如願以償的;感到滿足的
因願望或渴望得到實現而感到滿足。
例句
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt終於;最終;最後เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็ได้gɔ̂-dâaiก็ได้gɔ̂-dâai1[片] 好;行;也可以2[片] ……也可以;……也行3[片] 可以;看你的意願จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan腳踏車;自行車คันkanคันkan1癢的;發癢的2發癢;覺得癢3輛;部(車輛的量詞)4操縱桿;把手5桿;竿;棍6量詞:支;根(釣竿、桿子、把手等)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)5朱槿;扶桑花(泰北方言)สมใจsǒm-jaiสมใจsǒm-jai1如願以償的;感到滿足的2如願地;盡情地
他終於如願以償地得到了那輛新腳踏車;自行車。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B1
如願地;盡情地
按照自己想要的方式;令人滿意地或盡情地(通常在嘗試或等待之後)。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam玩水;戲水สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1潑水節;宋干節2潑水節假期;宋干節連假กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留สมใจsŏm jaiสมใจsŏm jai1如願以償的;感到滿足的2如願地;盡情地
今天孩子們;兒童們在潑水節盡情地玩水,玩得很痛快。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǒm
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สมใจsǒm-jaiสมใจsǒm-jai如願以償的;感到滿足的如願以償的;感到滿足的單字