พร่า
prâa含義
1形容詞B1
模糊的;朦朧的
看不清楚;模糊的或朦朧的。
例句
ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk下雨;正在下雨จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1鏡子2玻璃(材質;玻璃片)หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)พร่าprâaพร่าprâa1模糊的;朦朧的2沙啞的;嘶啞的(指聲音)มองmɔɔngมองmɔɔng1看;注視2觀看;觀察3看待;視為ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk1外面;戶外2外面;外部3在外面;到外面ไม่ชัดmâi-chátไม่ชัดmâi-chát1不清楚;模糊2不清楚地;模糊地
下雨讓窗戶玻璃變得模糊;朦朧,看不清外面的景色。
還有 7 個例句顯示較少
這張照片因為相機晃動而變得很模糊;不清楚,必須重拍。
2形容詞B1
沙啞的;嘶啞的(指聲音)
形容聲音沙啞、不清晰或微弱。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她เป็นหวัดbpen-wàtเป็นหวัดbpen-wàt感冒เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出พร่าprâaพร่าprâa1模糊的;朦朧的2沙啞的;嘶啞的(指聲音)ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1不常;很少2不太;不是很(表示程度)ชัดchátชัดchát1清楚的;清晰的(視覺或聽覺)2明顯的;明確的3清楚地;明確地
她感冒了,所以聲音很沙啞,聽起來不太清楚。
還有 3 個例句顯示較少
หลังจากlăng jàakตะโกนdtà-gohnเชียร์chiaทั้งวันtáng wanเสียงsĭiangเขาkăoก็gâwพร่าprâaจนjonพูดpôotเบาbaoๆ-ยังyangแหบhàep
喊了一整天的加油後,他的聲音變得非常沙啞,連小聲說話都聽起來很嘶啞。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中,由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
prâa
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |