ประโคม(bprà-kohm)
含義
1動詞B2
奏鳴儀式音樂；大聲吹奏
演奏響亮的儀式音樂，通常使用鼓、號角或鑼；奏鳴。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ขบวนแห่นาคkà-buuan hàe nâakขบวนแห่นาคkà-buuan hàe nâak出家遊行隊伍มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree樂團；樂隊ประโคมbprà-kohmประโคมbprà-kohm1奏鳴儀式音樂；大聲吹奏2炒作；大肆宣傳3大量塗抹；厚塗เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1沿途；一路上2整個旅程中；自始至終
在出家遊行；受戒遊行中，有一支樂隊沿途大聲演奏音樂。
2動詞B2
大量塗抹；厚塗
大量塗抹（如乳液或化妝品）；厚塗。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ประโคมbprà-kohmประโคมbprà-kohm1奏鳴儀式音樂；大聲吹奏2炒作；大肆宣傳3大量塗抹；厚塗ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàet防曬乳；防曬霜เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1盡全力；充分地2最大限度；滿載3最多；至多；最大限度ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前；就在...之前（引導先前發生的動作）ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-lay海水
她在去海邊玩水之前，塗了大量的防曬乳。
3動詞C1
炒作；大肆宣傳
大肆宣傳某事，通常帶有誇張的成分；炒作。
例句
สื่อsèuuสื่อsèuu1媒體；大眾媒體2媒介；手段；溝通管道3靈媒；通靈者4傳達；溝通ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的；不同的；多樣的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ประโคมbprà-kohmประโคมbprà-kohm1奏鳴儀式音樂；大聲吹奏2炒作；大肆宣傳3大量塗抹；厚塗ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞การเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuua1發表；推出（產品、服務、專案）2首次亮相；公開（關係或身分）รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa電動車；電動汽車รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的；新一代的2年輕一代；新世代3最新型號；最新版本
媒體；新聞界正在大肆宣傳新款電動車上市的消息；新聞。
相關詞彙
單字拆解
+
ประโคมbprà-kohmประโคมbprà-kohm奏鳴儀式音樂；大聲吹奏