กำลังจะ

gam-lang jà

含義

1名詞A2

即將；正要

置於動詞前的助動詞，表示動作即將發生；即將做某事

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將；正要กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）3用餐；一起吃飯
我正要吃飯；我準備要吃飯。

相關詞彙

單字拆解

กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前身體或精神上的力量；體力；精力第 1 部分
+
จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）放在動詞前面的助動詞，標示未來時間或意圖，類似「將要」或「會」。第 2 部分
กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將；正要