แท็บ
tɛ́p释义
1名词A2
标签页；选项卡
软件或浏览器中用于在页面或区块之间进行切换的可选标签。
例句
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业4播放（音乐或视频）แท็บtâepแท็บtâep1标签页；选项卡2Tab键3拉环；标签4吉他谱；六线谱ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5朱槿（泰语北部方言）ในเบราว์เซอร์nai braao-sêrในเบราว์เซอร์nai braao-sêr在浏览器中แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa寻找；搜寻
在浏览器中打开一个新标签页并进行搜索。
还有 3 个例句收起
2名词A2
Tab键
键盘上用于将光标移动到下一个制表位或输入框的按键。
例句
กดgòtกดgòt1按；压下2点击；轻触（按钮/按键）3压制；控制ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按钮（设备控件）2按键（键盘）3凸起物；小疙瘩4乳头状突起；结节（生物学／医学）แท็บtɛ́pแท็บtɛ́p1标签页；选项卡2Tab键3拉环；标签4吉他谱；六线谱เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1[动] 微动；挪动2[动] 略微提升；上调3[动] 微调；调整เคอร์เซอร์kəə-sə̂əเคอร์เซอร์kəə-sə̂ə光标（屏幕上）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1开口；缝隙；槽口2电视频道；广播频道3隔层；部分4输入栏；输入框5量词（用于频道或插槽等）6机会；窗口期7通道；车道ถัดไปtàt-bpaiถัดไปtàt-bpai1下一个；接下来的（位置/顺序）2接着；随后；下一步（时间/步骤）
按 Tab 键将光标移至下一个字段。
还有 3 个例句收起
คุณkunสามารถsăa-mâatตั้งค่าdtâng kâaให้hâiปุ่มbpùmแท็บกระโดดtáep grà-dòhtข้ามkâamตัวเลือกdtuua lêuuakที่têeปิดใช้งานbpìt chái ngaanได้dâi
您可以将 Tab 键设置为跳过禁用的选项。
ในnaiโปรแกรมbproo-grɛɛmตารางงานdtaa-raang-ngaanกดgòtShiftแท็บtɛ́pจะjàย้อนกลับไปyɔ́ɔn-glàp-bpaiยังyangคอลัมน์kɔɔ-lamก่อนหน้าgɔ̀ɔn-nâa
在电子表格程序中，按 Shift+Tab 可返回上一列。
3名词B1
拉环；标签
用于拉动、打开或作为标记的小翻盖或凸出部分（例如：易拉环、文件夹标签）。
例句
ดึงdeungดึงdeung1拉；拽（向自己方向）2吸引；引起（注意/兴趣）3拖动；拖拽（在屏幕上）4暂缓；拖延；搁置แท็บtâepแท็บtâep1标签页；选项卡2Tab键3拉环；标签4吉他谱；六线谱ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ฝากระป๋องfăa grà-bpŏngฝากระป๋องfăa grà-bpŏng罐头盖；罐盖แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ค่อยkôiค่อยkôi1逐渐地；一点点地2轻轻地；轻柔地3不太；几乎不（与否定词连用）4然后；晚点；之后才ๆ-เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业4播放（音乐或视频）
拉开罐子上的拉环，然后慢慢打开。
还有 3 个例句收起
ผมpŏmติดdtìtแท็บtâepสีsĕeต่างdtàangๆ-ที่têeขอบkòpแฟ้มfâemเพื่อpêuuaหาหัวข้อhăa hŭua kôได้dâiไวขึ้นwai kêun
我在文件夹边缘贴了不同颜色的标签，以便更快找到各章节。
กล่องglòngบรรจุภัณฑ์ban-jù panรุ่นใหม่rûn màiเสริมแท็บล็อกsĕrm táep lókสองชั้นsŏng chánเพื่อpêuuaกันganการเปิดgaan bpèrtโดยไม่ตั้งใจdoy mâi dtâng jai
新包装采用了双重锁扣设计，以防止意外开启。
4名词B2
吉他谱；六线谱
吉他或其他品格乐器的六线谱或指法谱。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发หัดhàtหัดhàt1练习；训练；学习2麻疹3训练；教会某人做某事กีตาร์gii-dtâaกีตาร์gii-dtâa吉他จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰แท็บtɛ́pแท็บtɛ́p1标签页；选项卡2Tab键3拉环；标签4吉他谱；六线谱เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂4读取数据（计算机）โน้ตnóotโน้ตnóot1音符；记谱2便条；备忘录；批注3记录；记下4外交照会สากลsǎa-gonสากลsǎa-gon普遍的；国际的ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝ไม่คล่องmâi-klɔ̂ɔngไม่คล่องmâi-klɔ̂ɔng1不流利；不熟练；笨拙2手头紧；资金短缺
我用六线谱练习吉他，因为我还不太会看标准乐谱。
还有 3 个例句收起
มือใหม่meu màiควรkuuanดูdooสัญลักษณ์sàn-yá-lákบนbonแท็บtâepเช่นchênการดันgaan danสายsăaiสไลด์sà-láiและฮาร์มอนิกláe haa-mor-ník
初学者应该学习吉他谱上的符号，例如推弦、滑音和泛音。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tɛ́p
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |