ฉีก
chìik释义
1动词A2
[动] 撕；撕裂
将某物拉开使其沿直线或碎裂成块，尤指纸张、布料或薄的材料。
例句
还有 3 个例句收起
2动词A2
[动] 撕开
通过撕扯来打开某物，例如包装袋、信封或小袋子。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ฉีกchìikฉีกchìik1[动] 撕；撕裂2[动] 撕开3[动] 打破（常规）；违背（比喻）ซองsɔɔngซองsɔɔng1信封2小包；小袋3量词：信封/小包4保护套；护套；刀鞘ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒm零食；甜品；点心แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入5[动] 收受（贿赂）；侵吞ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；马上
我撕开零食袋，马上就吃了。
还有 3 个例句收起
3动词B2
[动] 打破（常规）；违背（比喻）
打破或违背规范、规则、协议或传统；背离（比喻用法）。
例句
ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1电影；影片2电影（作为一种艺术形式）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ฉีกchìikฉีกchìik1[动] 撕；撕裂2[动] 撕开3[动] 打破（常规）；违背（比喻）สูตรsùutสูตรsùut1食谱；配方2公式；方程式；表达式3方法；标准程序；常规做法4佛经；佛教说法เดิมdəəmเดิมdəəm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品วงการwong-gaanวงการwong-gaan领域；行业；界；圈子ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也การเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉang1讲故事；叙述2叙事法；叙事结构แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2模型；样式；设计；模板3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เรียงriiangเรียงriiang1排列；整理2排成一行；排列；布置3连续；依次เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数
这部电影通过非线性叙事打破了行业的常规模式。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chìik
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |