ตอบโต้
dtɔ̀ɔp-dtôo释义
1动词A2
回应；反应
回答、回应或对别人的言行做出反应
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
报复；回击
采取针对他人的反制行动，尤指反抗或回击
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โดนdohnโดนdohn1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评แรงๆraeng raengแรงๆraeng raeng1用力地；使劲地；强烈地；大声地2极强烈的；（言辞）尖锐的；（味道等）浓烈的แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ตอบโต้dtòp dtôตอบโต้dtòp dtô1回应；反应2报复；回击3反驳；驳斥4反击（军事/体育）กลับglàpกลับglàp1返回；回去 / 回来2翻转 / 翻面 / 反转3返回；作为回报4相反；却 / 反倒ทันทีtan teeทันทีtan tee立即；马上
他遭到了严厉的批评，于是立即予以反击。
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaใครkraiมาmaaรังแกrang-gɛɛน้องnɔ́ɔngฉันchǎnจะjàไม่mâiเงียบngîiapและlɛ́พร้อมprɔ́ɔmตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngเขาkǎo
如果有人欺负我的兄弟姐妹，我不会保持沉默，并随时准备反击以保护他们。
3动词B2
反驳；驳斥
反对或驳斥某一论点、主张或行动
例句
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanนักวิชาการnák-wí-chaa-gaan1学者，学术人员2专家，领域专家ตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôo1回应；反应2报复；回击3反驳；驳斥4反击（军事/体育）ข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎa1指控；指责2法律指控；罪名ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评งานวิจัยngaan-wí-jaiงานวิจัยngaan-wí-jai1研究；研究项目2研究论文/报告ลำเอียงlam-iiangลำเอียงlam-iiang1偏心的；偏袒的；不公平的2偏心；偏袒โดยdooiโดยdooi1由；通过；经由2以……的方式；……地3根据；依照ยกyókยกyók1举起；抬起2给予；捐赠；奉献3提拔；提升（职级/地位）4引用；援引（作为理由/例证）5量词：回合；轮6免除；豁免；驳回หลักฐานlàk-tǎanหลักฐานlàk-tǎan1证据；证明2证明文件；书面证据3依据；理由4生活基础稳固；生活安定เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2额外的；附加的3更多；额外มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记หักล้างhàk-láangหักล้างhàk-láang1驳斥；反驳；证明...不成立2抵消；中和
学者通过提供更多证据来反驳这项研究存在偏见的指控。
还有 3 个例句收起
4动词B2
反击（军事/体育）
在军事、体育或竞技环境中为回应对方的攻击而发起反击
例句
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao我们的队伍；我们队เสียsǐiaเสียsǐia1损坏；出故障2变质；毁坏；受损3支付4失去；丧失；浪费5去世；逝世6表示强调、完成或坚决语气的助词ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球4门户；获取机会的途径（比喻）เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2快速地；迅速地3早；不久；过早แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）โค้ชkóotโค้ชkóot1教练；培训师2指导；训练สั่งให้sàng-hâiสั่งให้sàng-hâi命令[某人]做[某事]；指示ตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôo1回应；反应2报复；回击3反驳；驳斥4反击（军事/体育）ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；马上ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也เกมgeemเกมgeem1游戏；比赛2电子游戏3局；体育比赛中的小节บุbùบุbù1加衬里；包软垫2加软垫；用软材料铺衬กริมgrimกริมgrim1拟攀鲈2泰国椰奶米粉甜点เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3量词：用于细长的线状物4肌腱；神经；筋5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）
我们很早就丢了一个球，但教练命令立即利用边路进攻进行反击。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtɔ̀ɔp
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôoตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôo回应；反应回应；反应单词