อ้าง
âang释义
1动词B1
声称；断言
声称某事是真的（通常没有充分确凿的证据）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘อ้างว่าâang-wâaอ้างว่าâang-wâa声称เห็นผีhěn-pǐiเห็นผีhěn-pǐi看到鬼เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚（名词）2昨晚（副词）แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1相信[某事/某人]2信任；信赖3信仰（宗教/意识形态）4[to] heed; obey [sb]5on credit
他声称昨晚看到了鬼，但没人相信他。
还有 3 个例句收起
2动词B2
引用；引述
提及来源、法律、人物、文件或范例以支持所说的话
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）อ้างâangอ้างâang1声称；断言2引用；引述3找借口；托辞แหล่งข้อมูลlɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muunแหล่งข้อมูลlɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muun1信息来源2数据源（计算/分析领域）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai大学หลายแห่งlǎai-hɛ̀ngหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng在许多地方；多处
在这份报告中，我们引用了几所大学的资料来源。
还有 3 个例句收起
3动词B2
找借口；托辞
为某行为提供理由或借口（尤指作为托辞或辩护）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记สายsǎaiสายsǎai1晚；迟到2上午较晚时段3线；导线；电缆4路线；线路（交通/通信）5量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根6线人；间谍；特工7phone call8线；绳；带9血统；流派；分支10河流、溪流的量词แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）อ้างว่าâang-wâaอ้างว่าâang-wâa声称รถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
他迟到了，并以交通拥堵为借口。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
âang
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |