เอาคืน
ao-kʉʉn释义
1动词A2
拿回；收回；讨回
拿回你给予或借出的东西，或者被拿走的东西（例如金钱或物品）。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ยืมyʉʉmยืมyʉʉm1借；借用（物品）2借用（思想、风格等）ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaa笔（墨水书写工具）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求เอาคืนao-kʉʉnเอาคืนao-kʉʉn1拿回；收回；讨回2报复；反击
我借给朋友一支笔。我想把它拿回来。
还有 3 个例句收起
2动词B1
报复；反击
报复某人；因为别人伤害了你而做一些伤害或惩罚他们的事。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘แกล้งglɛ̂ɛngแกล้งglɛ̂ɛng1取笑；找茬；欺负；恶作剧2假装；伪装；装作3故意；存心ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เอาคืนao-kʉʉnเอาคืนao-kʉʉn1拿回；收回；讨回2报复；反击
他昨天戏弄了我。今天我要整回去。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 เ-า 隐含尾音 -ว，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
ao
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）拿；获取；挑选第 1 部分
+
เอาคืนao-kʉʉnเอาคืนao-kʉʉn拿回；收回；讨回拿回；收回；讨回单词