งวง
nguuang释义
1名词A2
象鼻
大象长而灵活的鼻子。
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
壶嘴；喷嘴；软管
物体上类似象鼻的喷口或管状延伸部分，例如水壶的壶嘴或用于倾倒、喷洒液体的软管/喷嘴。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2小心！；注意！3提防；防范งวงnguuangงวงnguuang1象鼻2壶嘴；喷嘴；软管3吻；长口器4棕榈肉穗花序（特指糖棕）กาต้มน้ำgaa-dtôm-náamกาต้มน้ำgaa-dtôm-náam水壶ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1热的（温度）2辛辣的（味道）3热；感到热；变热4紧迫的；激烈的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6（发烧）侵袭；发作นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词
小心！水壶嘴很烫，不要碰它。
还有 3 个例句收起
3名词B2
吻；长口器
某些动物或昆虫管状的长口器或口鼻部（如蚊子的吻）。
例句
ผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉaผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa1蝴蝶2感情不专一者；调情者ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令งวงnguuangงวงnguuang1象鼻2壶嘴；喷嘴；软管3吻；长口器4棕榈肉穗花序（特指糖棕）ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-man它的；属于它的；他的／她的（贬义或非常随便）ดูดdùutดูดdùut1吸；吸入2吸（烟）；抽（烟）3吸收4抽吸；吸除5强烈吸引；引人（引申义）น้ำหวานnáam-wǎanน้ำหวานnáam-wǎan1甜饮；含糖饮料2调味糖浆（浓缩液）3花蜜จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai花；花朵
蝴蝶用它的喙从花中吸取花蜜。
还有 3 个例句收起
นักnákกีฏวิทยาศึกษาgèet-dtà-wít-tá-yaa sùk-săaวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanขอkŏrงงngongวงในwong naiแมลงmà-laengชนิดchà-nítต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiการปรับตัวgaan bpràp dtuuaให้hâiเข้ากับkâo gàpแหล่งอาหารlàeng aa-hăanที่têeหลากหลายlàak lăai
昆虫学家研究不同昆虫物种口器的进化，以了解它们对各种食物来源的适应。
4名词C1
棕榈肉穗花序（特指糖棕）
在植物学中，指某些棕榈科植物的花簇或肉穗花序（例如糖棕的肉穗花序）。
例句
ชาวสวนตาลchaao-sǔuan-dtaanชาวสวนตาลchaao-sǔuan-dtaan糖棕种植者；糖棕农จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）นำnamนำnam1带来；带去；带领2带领；引导กระบอกไม้ไผ่grà-bɔ̀ɔk-máai-pàiกระบอกไม้ไผ่grà-bɔ̀ɔk-máai-pài竹筒ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分รองrɔɔngรองrɔɔng1副的；副手2垫；衬垫3次要的；辅助的น้ำหวานnáam-wǎanน้ำหวานnáam-wǎan1甜饮；含糖饮料2调味糖浆（浓缩液）3花蜜ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记หยดyòtหยดyòt1滴（液体）2滴落；滴下3量词：液滴จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ปลายbplaaiปลายbplaai1末端；尖端；尽头2最后部分；末尾（时间）งวงnguuangงวงnguuang1象鼻2壶嘴；喷嘴；软管3吻；长口器4棕榈肉穗花序（特指糖棕）ตาลdtaanตาลdtaan1名字：Tan2糖棕树3糖棕果4糖棕树的量词ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3正确；对4正当的；合乎道德的5遭受；被（常指负面）6被动标记（常含不利意味）ปาดbpàatปาดbpàat1抹平；刮去；涂抹2抹；擦去3割；划伤ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）
棕榈农会放置一个竹筒，用来收集从切开的糖棕花序尖端滴下的汁液。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
nguuang
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |