แข่ง

kàeng

释义

1名词A2

竞争;比拼

试图获胜或表现得比别人好。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘แข่งkàengแข่งkàeng1竞争;比拼2竞速;赛跑(车/船等)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)อันดับหนึ่งan-dàp nèungอันดับหนึ่งan-dàp nèung1第一名;首位2头号的;顶级的;领先的ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)
他与朋友竞争,想成为班里的第一名。
2名词A2

竞速;赛跑(车/船等)

参加速度比赛。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)แข่งkàengแข่งkàeng1竞争;比拼2竞速;赛跑(车/船等)วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动4追赶;追逐ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席สนามsà-năamสนามsà-năam1场地;球场;运动场2院子;空地3领域;范围โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)
今天他将去学校操场参加跑步比赛。