เที่ยง
tîiang释义
1名词A1
中午;正午
白天的12点钟;一天的正午时间。
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B2
精准的;准确的;笔直的
(时间、瞄准等)极其精准的;(方向等)笔直没有偏差的。
例句
ช่างchâangช่างchâang1工匠;技工;技术人员2匠;工(职业前缀)3算了;别管了4多么;真(用于感叹)5倾向于;惯于ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1想要;渴望2需要;要求เวลาที่wee-laa-tîiเวลาที่wee-laa-tîi……的时候เที่ยงเป๊ะtîiang-bpéเที่ยงเป๊ะtîiang-bpé中午12点整เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)เริ่มงานrə̂əm-ngaanเริ่มงานrə̂əm-ngaan1开始工作;上班2开始新工作(入职)3开始活动或仪式ตามแบบแผนdtaam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛnตามแบบแผนdtaam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn按惯例;照章办事
技术人员需要一个准确的时间,以便按照计划开始工作。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
恒常的;不变的
持续存在而不改变或消逝的,尤用于佛教中关于事物是否恒常的讨论。
例句
พระสอนprá sŏnพระสอนprá sŏn僧侣教导ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评สิ่งsìngสิ่งsìng1东西;事物;实体2事物或项目的量词ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;有区别的2各种;各种各样的3各自;分别4外国的;外地的5不同;有区别6代替;作为替代ๆ-ไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiang无常的;不恒定的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang一切;所有事物ย่อมyômย่อมyôm1小的;规模不大的2[副] 自然;理所当然เปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng改变;变更;修改ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于
僧人教导说,万物无常,因为一切都不可避免地发生变化。
还有 3 个例句收起
การพิจารณาgaan-pí-jaa-rá-naaว่าwâaร่างกายrâang-gaaiไม่เที่ยงmâi-tîiangช่วยให้chûuai-hâiเราraoมองmɔɔngความแก่kwaam-gɛ̀ɛและlɛ́ความเจ็บป่วยkwaam-jèp-bpùuaiเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châatแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàยึดติดyʉ́t-dtìtว่าwâaตนdtonต้องdtɔ̂ngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngตลอดไปdtà-lɔ̀ɔt-bpai
思考身体的无常,有助于我们将衰老和疾病视为自然现象,而不是执着于必须永远保持健康的想法。