แบน(baen)

Meanings

1AdjectiveA2

flat; flattened

having a level, even, or compressed surface; not curved or bulging

Examples

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceแบนbaenแบนbaen1flat; flattened2[to] flatten3[to] ban; boycott (slang)4flat (chested/breasted) (colloquial)และláeและláeand (coordinating)เรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; level6completely; all gone
This table has a flat and smooth surface.
2VerbB1

[to] flatten

to make something flat or become flat

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ใช้มือchái meuใช้มือchái meu[to] use one's hands; by handกดดินgòt dinกดดินgòt din1[to] compact soil; tamp down soil2[to] push/press someone down; suppress; oppressให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแบนbaenแบนbaen1flat; flattened2[to] flatten3[to] ban; boycott (slang)4flat (chested/breasted) (colloquial)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)อิฐìtอิฐìt1brick (building block)2brickwork; masonry (of bricks)
I press the soil with my hands to make it flat before laying bricks.
3VerbB2

[to] ban; boycott (slang)

to ban, blacklist, or boycott someone or something (informal/Internet slang usage)

Examples

ชุมชนออนไลน์chum chon on laaiชุมชนออนไลน์chum chon on laaionline communityพากันpaa ganพากันpaa gantogether; all; en masseแบนbaenแบนbaen1flat; flattened2[to] flatten3[to] ban; boycott (slang)4flat (chested/breasted) (colloquial)แบรนด์braenแบรนด์braen1brand (name/trademark)2[to] brand (marketing)3brand (image/identity)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesการเอาเปรียบgaan ao bprìiapการเอาเปรียบgaan ao bprìiapexploitation; taking advantage [of sb/sth]แรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1labor; workforce2worker; laborer (dated/formal)
The online community collectively boycotted that brand after news of labor exploitation.
4AdjectiveC1

flat (chested/breasted) (colloquial)

having small or no prominent breasts (colloquial, can be impolite)

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herล้อlóล้อló1wheel2[to] tease; mock; kid3rim; wheel rimเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeอกòkอกòk1chest; breast2bosom; heart (figurative)3breast (culinary cut)แบนbaenแบนbaen1flat; flattened2[to] flatten3[to] ban; boycott (slang)4flat (chested/breasted) (colloquial)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorly5[!] Not good!และláeและláeand (coordinating)บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)เงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
She teased her friend for being flat-chested, which made her feel bad and the mood turned quiet immediately.

Related Words

Similar Meaning

แฟบfâepแฟบfâep1deflated; flat (from loss of air)2[to] lose air; go flat3sunken; shrunken; not full (colloquial)4sluggish; flat (figurative)
  • deflated; flat (from loss of air)
  • [to] lose air; go flat
  • sunken; shrunken; not full (colloquial)
  • sluggish; flat (figurative)
บอยคอตboi-kôtบอยคอตboi-kôt1[to] boycott2boycott
  • [to] boycott
  • boycott
คว่ำบาตรkwâm bàatคว่ำบาตรkwâm bàat1[to] boycott; shun2Buddhist censure (monks refusing alms)
  • [to] boycott; shun
  • Buddhist censure (monks refusing alms)
ราบrâapราบrâap1flat; level; even2[to] flatten; level; raze3uniform; steady (figurative)
  • flat; level; even
  • [to] flatten; level; raze
  • uniform; steady (figurative)
แฟลตflàetแฟลตflàet1flat (music: ♭; lower by a semitone)2apartment; flat (BrE)3flats (shoes)4flat (level; not raised)
  • flat (music: ♭; lower by a semitone)
  • apartment; flat (BrE)
  • flats (shoes)
  • flat (level; not raised)