ตรวจสอบ(dtrùuat sòp)
Meanings
1VerbA2
check; examine; verify
to look over carefully to confirm correctness, safety, or acceptability
Examples
กรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpplease check; please verifyประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitปิดสนิทbpìt sà-nìtปิดสนิทbpìt sà-nìttightly closed; sealed
Please check that the door is fully closed.
2VerbB2
inspect; audit; investigate
to conduct an official or systematic examination of records, processes, or conduct
Examples
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancommittee; boardจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1check; examine; verify2inspect; audit; investigate3validate; authenticateบัญชีban-cheeบัญชีban-chee1account (bank; user profile)2list; register; roll3accounting; bookkeeping4ledger; account record5[to] record; [to] enter (in accounts)ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1annual; yearly2annual (noun)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanofficially; formally
The committee will officially audit the company’s annual accounts.
3VerbB2
validate; authenticate
to confirm the truth, validity, or authenticity of information or documents
Examples
กรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpplease check; please verifyความถูกต้องkwaam tòok dtôngความถูกต้องkwaam tòok dtông1correctness; accuracy2validity; legitimacy; correctness3morality; proprietyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonnational ID card; citizen ID cardก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan[to] submit documents
Please verify the validity of your ID card before submitting the documents.
Related Words
Similar Meaning
ตรวจเช็กdtrùuat chékตรวจเช็กdtrùuat chék[to] check; inspect
[to] check; inspect
เช็คchékเช็คchék1cheque; check (bank draft)2[to] check; verify; inspect3[to] check in/out (informal)
- cheque; check (bank draft)
- [to] check; verify; inspect
- [to] check in/out (informal)
ตรวจการdtrùuat gaanตรวจการdtrùuat gaan[to] inspect; [to] check on
[to] inspect; [to] check on
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1[to] check; inspect; examine2[to] examine medically; test3inspection; check; examination
- [to] check; inspect; examine
- [to] examine medically; test
- inspection; check; examination
ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1to check; inspect; examine2to look in on; take a quick look
- to check; inspect; examine
- to look in on; take a quick look
Word Breakdown
+
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòpcheck; examine; verify